Ceci est une traduction fournie pour plus de commodité. En cas de divergence, la version anglaise fait foi. Lire la version anglaise.
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 13 octobre 2026 · bmvp.ai Ltd
Treasynx est fournie par BMVP.AI LTD (exerçant sous le nom bmvp.ai), immatriculée en Angleterre et au pays de Galles, société n° 17126191. Siège social : 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ. En installant ou en utilisant l’app, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez la désinstaller.
Qui peut utiliser Treasynx
Vous devez avoir 18 ans ou plus pour utiliser Treasynx.
Ce que vous obtenez
Une licence personnelle d’utilisation de Treasynx sur les appareils que vous possédez ou contrôlez. L’app est destinée à votre propre planification. Vous conservez tout ce que vous y créez — vos tâches, notes et plans vous appartiennent, et non à nous, et nous ne revendiquons aucun droit sur eux.
Ce que Treasynx n’est pas
Treasynx est un outil de planification. Rien dans l’app ni sur notre site web ne constitue un conseil financier, en investissement, fiscal, juridique ou médical. Les chiffres sont des estimations issues de vos propres saisies, pour la planification uniquement, et rien n’est garanti.
- Ceci n’est pas un avis médical. Les résultats de chronotype, les créneaux circadiens, les suggestions de bien-être et les journaux de forme, d’alimentation et de santé s’appuient sur des recherches publiées et sont proposés à titre d’information générale. Ils ne constituent ni un diagnostic, ni un dépistage, et ne remplacent pas un médecin, un diététicien ou un kinésithérapeute. Si vous avez un problème de santé, consultez un professionnel.
- Ceci n’est pas un conseil financier ou en investissement. Les outils de valeur du temps, d’épargne, d’argent, Finances et Treasynx Intelligence, ainsi que les outils financiers de Singularity, sont de simples calculs effectués sur vos propres saisies pour vous aider à réfléchir à vos heures et à votre argent. Ce ne sont pas des recommandations et ils ne remplacent pas un conseiller financier qualifié et réglementé. Ils ne se connectent à aucune banque, ne déplacent pas d’argent et n’effectuent aucune opération de marché. bmvp.ai Ltd n’est ni agréée ni réglementée par la Financial Conduct Authority (FCA, autorité britannique de régulation financière).
- Ceci n’est pas un conseil fiscal, juridique ou comptable. Les outils professionnels (factures, réserve d’impôts, TVA, indemnités kilométriques, intérêts de retard de paiement, chiffres de tarifs, de trésorerie et de marge) fonctionnent à partir de vos propres saisies et des pourcentages que vous définissez. Treasynx ne dépose rien auprès du HMRC (administration fiscale britannique), ne constitue pas une déclaration fiscale et ne reçoit aucun paiement pour vous. Faites vérifier tout point important par un professionnel qualifié.
- Aucune garantie de résultat. Les prévisions, scores, probabilités, suggestions et estimations de toute formule sont calculés à partir de ce que vous avez saisi et peuvent être erronés. L’app peut vous montrer où vont vos heures et votre argent. Ce que vous en faites vous appartient.
Achats
Treasynx est gratuit. Les abonnements facultatifs sont listés ci-dessous avec leurs prix au Royaume-Uni :
- Pro — £1/mois au Royaume-Uni. Renouvelé chaque mois jusqu’à résiliation.
- Advanced — £4.99/mois au Royaume-Uni. Renouvelé chaque mois jusqu’à résiliation.
- Home — £15/mois au Royaume-Uni. Renouvelé chaque mois jusqu’à résiliation.
- Super — £30/mois au Royaume-Uni. Renouvelé chaque mois jusqu’à résiliation.
- Infinite — £69/mois au Royaume-Uni. Renouvelé chaque mois jusqu’à résiliation.
- Singularity — £300/mois au Royaume-Uni. Renouvelé chaque mois jusqu’à résiliation.
Chaque formule inclut les fonctionnalités des formules inférieures, telles que listées dans l’app sous Choisissez votre formule. Chaque formule, Singularity comprise, est vendue aux mêmes conditions : elle donne accès aux fonctionnalités listées pour elle, et ne fait aucune autre promesse.
Un article est vendu sous forme d’achat unique plutôt que de formule : un export de rapport premium (£2.99 au Royaume-Uni), destiné aux personnes dont la formule ne l’inclut pas ; Super, Infinite et Singularity l’incluent. Chacun est consommé lorsque vous exportez un rapport, ne se renouvelle pas et n’expire pas. Il n’existe aucun autre module complémentaire ni recharge.
Tous les paiements sont encaissés par Google Play, et non par nous. Google Play affiche le prix pour votre pays et votre devise avant l’achat, et c’est ce prix qui s’applique. Pour résilier, allez dans Google Play → Paiements et abonnements → Abonnements → Treasynx → Résilier. Vous pouvez résilier à tout moment. La résiliation arrête les renouvellements futurs ; vous conservez la formule jusqu’à la fin de la période en cours. Consultez notre politique de remboursement.
Votre droit de rétractation de 14 jours. Lorsque vous choisissez une formule, l’app vous demande de confirmer que vous souhaitez un accès immédiat et que vous comprenez perdre votre droit de rétractation de 14 jours dès que celui-ci commence. Si vous n’avez pas donné cette confirmation, vous pouvez annuler dans les 14 jours suivant le début et demander un remboursement à support@bmvp.ai. Après votre achat, l’app affiche une confirmation que vous pouvez conserver.
La ludification n’a aucune valeur monétaire
Treasynx ne contient aucun jeu d’argent, aucune loot box et aucun pari en argent réel. Les XP, niveaux, séries et badges sont des indicateurs de progression sans valeur monétaire ; ils ne peuvent être ni échangés, ni transférés, ni convertis en argent, et vous pouvez les réinitialiser à tout moment.
Vos propres clés d’IA et serveurs
Si vous configurez un fournisseur d’IA, vous le faites sous votre propre compte et dans le cadre de votre propre contrat avec ce fournisseur. Vous êtes responsable de votre clé, de votre utilisation et de tout coût qu’il vous facture. Il en va de même pour un serveur WebDAV que vous connectez pour les sauvegardes. Nous fournissons la connexion ; nous n’exploitons pas le service et ne pouvons pas être tenus responsables de sa disponibilité, de ses résultats ou de ses frais.
Les données professionnelles que vous conservez
Si vous enregistrez des clients, des factures ou les coordonnées d’autres personnes dans les outils professionnels, ces données restent sur votre téléphone et nous ne les recevons jamais. Vous décidez de ce qui est enregistré et en êtes responsable, en tant qu’entreprise qui conserve ces données.
Données de tiers
La météo provient d’OpenWeatherMap. Les données de lieux et d’itinéraires proviennent des contributeurs d’OpenStreetMap sous licence ODbL, et d’OpenRouteService. Elles sont fournies en l’état ; nous ne garantissons pas leur exactitude. Ne vous y fiez pas dans les situations où une erreur serait dangereuse.
Vos données relèvent de votre responsabilité
Comme Treasynx stocke votre journée sur votre appareil et non sur un serveur, nous ne pouvons pas la récupérer si vous perdez votre téléphone, désinstallez l’app ou oubliez la phrase secrète d’une sauvegarde. Veuillez exporter des sauvegardes. C’est la contrepartie directe du fait que nous ne détenons jamais vos données, et nous préférons le dire clairement plutôt que de vous surprendre.
Utilisation acceptable
Ne procédez pas à l’ingénierie inverse de l’app, ne la revendez pas et ne la redistribuez pas, ne tentez pas de contourner les fonctionnalités payantes et ne l’utilisez pas pour enfreindre la loi. Nous pouvons mettre fin à votre licence si vous le faites.
Responsabilité
Nous fournissons Treasynx avec une compétence et un soin raisonnables, et les fonctionnalités payantes seront conformes à leur description et de qualité satisfaisante. Si un contenu numérique défectueux que nous fournissons endommage votre appareil ou d’autres contenus numériques et que nous n’avons pas fait preuve d’un soin raisonnable, nous réparerons le dommage ou vous indemniserons. Nous ne sommes pas responsables des pertes qui n’étaient pas prévisibles, et rien dans les présentes conditions ne limite vos droits légaux ni notre responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, ou en cas de fraude.
Un conseil pratique. Conservez des sauvegardes de tout ce qui compte pour vous, et ne vous fiez pas uniquement à Treasynx pour les alarmes ou rendez-vous critiques : les téléphones tombent à court de batterie, et des réglages comme Ne pas déranger ou l’économiseur de batterie peuvent rendre une alarme silencieuse.
Modifications
Nous pouvons modifier ces conditions ou fonctionnalités pour des raisons valables (sécurité, loi, maintien du bon fonctionnement de l’app). Nous vous donnerons un préavis d’au moins 30 jours pour toute modification qui rend une formule payante moins avantageuse, et vous pourrez résilier et être remboursé de toute période payée non utilisée. Les modifications sont signalées dans les notes de version, et la version en vigueur se trouve toujours sur treasynx.com/terms.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit de l’Angleterre et du pays de Galles, et les tribunaux d’Angleterre et du pays de Galles sont compétents. Si vous êtes un consommateur résidant ailleurs au Royaume-Uni, vous pouvez engager une procédure dans votre propre juridiction.
Contact
BMVP.AI LTD, siège social : 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ.
Assistance : support@bmvp.ai
Notifications juridiques : legal@bmvp.ai