これは便宜上の翻訳です。内容に相違がある場合は、英語版が優先されます。英語版を読む。
利用規約
最終更新日 2026 年 10 月 13 日 · bmvp.ai Ltd
Treasynx は BMVP.AI LTD（bmvp.ai の名称で事業を行っています、イングランドおよびウェールズで登記、会社番号 17126191）が提供しています。登記上の事務所：71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ。アプリをインストールまたは使用することで、あなたはこの規約に同意したことになります。同意しない場合は、アプリをアンインストールしてください。
Treasynx を利用できる方
Treasynx を利用するには 18 歳以上である必要があります。
提供されるもの
あなたが所有または管理するデバイスで Treasynx を使用するための個人的なライセンスです。アプリはあなた自身の計画のためのものです。アプリで作成したものはすべてあなたのものです。あなたのタスク、メモ、プランは私たちのものではなくあなたのものであり、私たちはそれらに対していかなる権利も主張しません。
Treasynx ではないもの
Treasynx は計画のためのツールです。アプリ内および私たちのウェブサイト上のいかなる内容も、金融、投資、税務、法律、医療に関するアドバイスではありません。数字はあなた自身の入力に基づく見積もりで、計画のためだけのものであり、何も保証されません。
- 医学的なアドバイスではありません。クロノタイプの結果、概日リズムの時間帯、ウェルビーイングの問いかけ、そしてフィットネス、食事、健康の日誌は、公表された研究に基づくもので、一般的な参考情報として提供しています。これらは診断でも検診でもなく、医師、栄養士、理学療法士の代わりになるものではありません。健康に不安がある場合は、専門家にご相談ください。
- 金融や投資に関するアドバイスではありません。時間価値、貯金、お金、資産、Treasynx Intelligence の各ツール、および Singularity のお金のツールは、時間とお金について考える手助けとして、あなた自身の入力をもとに計算するものです。これらは推奨ではなく、資格を持ち規制を受けた金融アドバイザーの代わりになるものではありません。銀行と接続せず、お金を動かさず、取引も行いません。bmvp.ai Ltd は、金融行為規制機構（FCA）の認可も規制も受けていません。
- 税務、法律、会計に関するアドバイスではありません。ビジネスのツール（請求書、納税積立、VAT〔付加価値税〕、走行距離、支払遅延利息、単価、キャッシュフロー、利益率の数字）は、あなた自身の入力とあなたが設定した割合をもとに動作します。Treasynx は HMRC（英国歳入関税庁）に何も申告せず、税務申告書でもなく、あなたに代わって支払いを受け取ることもありません。重要なことは、資格を持つ専門家にご確認ください。
- 結果を保証するものではありません。どのプランにおける予測、スコア、確率、提案、見積もりも、あなたが入力した内容から算出されたもので、間違っている可能性があります。アプリは、あなたの時間とお金がどこへ行くのかを示すことができます。それに対してどうするかは、あなた次第です。
購入
Treasynx は無料で使えます。任意のサブスクリプションを、英国での価格とともに以下に記載します：
- Pro — 英国では月 £1。解約するまで毎月自動更新されます。
- Advanced — 英国では月 £4.99。解約するまで毎月自動更新されます。
- Home — 英国では月 £15。解約するまで毎月自動更新されます。
- Super — 英国では月 £30。解約するまで毎月自動更新されます。
- Infinite — 英国では月 £69。解約するまで毎月自動更新されます。
- Singularity — 英国では月 £300。解約するまで毎月自動更新されます。
アプリ内の「プランを選択」に記載のとおり、各プランは下位のプランの機能を含みます。Singularity を含むすべてのプランは同じ条件で販売されます。各プランは、そのプランについて記載された機能へのアクセスを提供するものであり、それ以外の約束はしません。
プランではなく単品購入として販売されるアイテムが 1 つあります。プレミアムレポートエクスポート（英国では £2.99）で、プランにこれが含まれていない方向けです。Super、Infinite、Singularity には含まれています。各エクスポートはレポートをエクスポートすると消費され、自動更新されず、有効期限もありません。その他の追加購入やチャージはありません。
すべての支払いは私たちではなく Google Play が受け取ります。Google Play では購入前にお住まいの国と通貨での価格が表示され、その価格が適用されます。解約するには、Google Play → お支払いと定期購入 → 定期購入 → Treasynx → 解約 に進んでください。いつでも解約できます。解約すると以後の更新が止まり、現在の期間が終了するまではプランをそのまま利用できます。返金ポリシーもご覧ください。
14 日間のキャンセル権。プランを選ぶと、アプリはすぐに利用を開始したいこと、そして開始した時点で 14 日間のキャンセル権を失うことを理解していることの確認を求めます。この確認をしていなかった場合は、開始から 14 日以内にキャンセルし、support@bmvp.ai に返金を求めることができます。購入後、アプリは保存できる確認内容を表示します。
ゲーミフィケーションに金銭的価値はありません
Treasynx には、ギャンブル、ルートボックス（ガチャ）、実際のお金を賭ける要素は一切ありません。XP、レベル、連続記録、バッジは金銭的価値のない進捗の指標であり、交換、譲渡、換金することはできず、あなたがいつでもリセットできます。
あなた自身の AI キーとサーバー
AI プロバイダーを設定する場合、あなた自身のアカウントと、そのプロバイダーとのあなた自身の契約のもとで行うことになります。キー、利用、そしてプロバイダーが請求する費用については、あなたが責任を負います。バックアップのために接続する WebDAV サーバーについても同様です。私たちは接続を提供しますが、そのサービスを運営してはおらず、その可用性、出力、料金について責任を負うことはできません。
あなたが保管するビジネスの記録
ビジネスのツールにクライアント、請求書、その他の人の詳細を記録する場合、それらの記録はあなたのスマホにとどまり、私たちが受け取ることは決してありません。何を記録するかはあなたが決め、それらの記録を保管する事業者としてあなたが責任を負います。
第三者のデータ
天気は OpenWeatherMap から取得しています。場所とルートのデータは、ODbL のもとで OpenStreetMap contributors から、および OpenRouteService から取得しています。これらは現状のまま提供され、私たちはその正確性を保証しません。間違っていると危険な状況では、これらに頼らないでください。
あなたのデータはあなたの責任です
Treasynx はあなたの一日をサーバーではなくデバイスに保存するため、スマホを紛失したり、アプリをアンインストールしたり、バックアップのパスフレーズを忘れたりした場合、私たちはそれを復元できません。バックアップをエクスポートしてください。これは、私たちがあなたのデータを決して保持しないことと表裏一体のトレードオフであり、後で驚かせるよりも、はっきりお伝えしておきたいと考えています。
許容される使用
アプリのリバースエンジニアリング、再販売、再配布、有料機能の回避の試み、法律に違反する目的での使用はしないでください。そのような行為があった場合、私たちはあなたのライセンスを終了することがあります。
責任
私たちは合理的な注意と技能をもって Treasynx を提供し、有料機能は説明どおりで、満足のいく品質のものとします。私たちが提供した欠陥のあるデジタルコンテンツがあなたのデバイスや他のデジタルコンテンツに損害を与え、私たちが合理的な注意を払っていなかった場合、私たちはその損害を修復するか、あなたに補償します。私たちは予見できなかった損失については責任を負いません。また、この規約のいかなる内容も、あなたの法定の権利、ならびに過失による死亡もしくは身体傷害または詐欺についての私たちの責任を制限するものではありません。
実用上の注意。大切なものはバックアップを取っておき、重要なアラームや予定を Treasynx だけに頼らないでください。スマホは電池が切れることがあり、おやすみモードやバッテリーセーバーなどの設定によってアラームが鳴らなくなることがあります。
変更
私たちは正当な理由（セキュリティ、法令、アプリの動作の維持）により、この規約や機能を変更することがあります。有料プランが不利になる変更については少なくとも 30 日前に通知し、あなたはキャンセルして未使用の有料期間分の返金を受けることができます。変更はリリースノートに記載され、最新版は常に treasynx.com/terms に掲載されています。
準拠法
この規約はイングランドおよびウェールズの法律に準拠し、イングランドおよびウェールズの裁判所が管轄権を有します。英国の他の地域に居住する消費者の方は、ご自身の地域の裁判管轄で訴訟を提起できます。
お問い合わせ
BMVP.AI LTD、登記上の事務所：71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ。
サポート：support@bmvp.ai
法的通知：legal@bmvp.ai