Dies ist eine Übersetzung, die der Einfachheit halber bereitgestellt wird. Bei Abweichungen ist die englische Fassung verbindlich. Englische Fassung lesen.

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert am 13. Oktober 2026 · bmvp.ai Ltd

Treasynx wird bereitgestellt von BMVP.AI LTD (handelnd als bmvp.ai), eingetragen in England & Wales, Unternehmensnr. 17126191. Eingetragener Sitz: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ. Durch die Installation oder Nutzung der App stimmst du diesen Bedingungen zu. Wenn du nicht zustimmst, deinstalliere sie bitte.

Wer Treasynx nutzen darf

Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um Treasynx zu nutzen.

Was du bekommst

Eine persönliche Lizenz zur Nutzung von Treasynx auf Geräten, die dir gehören oder die du kontrollierst. Die App ist für deine eigene Planung bestimmt. Alles, was du darin erstellst, bleibt deins – deine Aufgaben, Notizen und Pläne gehören dir, nicht uns, und wir beanspruchen keinerlei Rechte daran.

Was Treasynx nicht ist

Treasynx ist ein Planungswerkzeug. Nichts in der App oder auf unserer Website ist Finanz-, Anlage-, Steuer-, Rechts- oder medizinische Beratung. Zahlen sind Schätzungen auf Grundlage deiner eigenen Einträge, nur zur Planung, und nichts ist garantiert.

• Kein medizinischer Rat. Chronotyp-Ergebnisse, zirkadiane Zeitfenster, Impulse zum Wohlbefinden sowie die Tagebücher zu Fitness, Ernährung und Gesundheit beruhen auf veröffentlichter Forschung und werden zur allgemeinen Information angeboten. Sie sind keine Diagnose, keine Vorsorgeuntersuchung und kein Ersatz für einen Arzt, eine Ernährungsberatung oder eine Physiotherapie. Wenn du gesundheitliche Bedenken hast, wende dich an eine Fachperson.
• Keine Finanz- oder Anlageberatung. Die Werkzeuge für Zeitwert, Sparen, Geld, Finanzen und Treasynx Intelligence sowie die Geldwerkzeuge in Singularity sind Rechnungen mit deinen eigenen Einträgen, die dir helfen sollen, über Stunden und Geld nachzudenken. Sie sind keine Empfehlungen und kein Ersatz für eine qualifizierte, regulierte Finanzberatung. Sie verbinden sich mit keiner Bank, bewegen kein Geld und handeln nicht. bmvp.ai Ltd ist nicht von der Financial Conduct Authority (FCA, britische Finanzaufsichtsbehörde) zugelassen oder beaufsichtigt.
• Keine Steuer-, Rechts- oder Buchhaltungsberatung. Die Geschäftswerkzeuge (Rechnungen, Steuerrücklage, Mehrwertsteuer, Fahrtkosten, Verzugszinsen, Stundensatz-, Cashflow- und Margenzahlen) arbeiten mit deinen eigenen Einträgen und den Prozentsätzen, die du festlegst. Treasynx reicht nichts bei HMRC (britische Steuerbehörde) ein, ist keine Steuererklärung und nimmt keine Zahlungen für dich entgegen. Lass alles Wichtige von einer qualifizierten Fachperson prüfen.
• Keine Garantie für Ergebnisse. Prognosen, Bewertungen, Wahrscheinlichkeiten, Vorschläge und Schätzungen in jedem Tarif werden aus deinen Eingaben berechnet und können falsch sein. Die App kann dir zeigen, wohin deine Stunden und dein Geld gehen. Was du daraus machst, liegt bei dir.

Käufe

Treasynx ist kostenlos nutzbar. Optionale Abos sind unten mit ihren britischen Preisen aufgeführt:

• Pro – £1/Monat im Vereinigten Königreich. Verlängert sich monatlich bis zur Kündigung.
• Advanced – £4.99/Monat im Vereinigten Königreich. Verlängert sich monatlich bis zur Kündigung.
• Home – £15/Monat im Vereinigten Königreich. Verlängert sich monatlich bis zur Kündigung.
• Super – £30/Monat im Vereinigten Königreich. Verlängert sich monatlich bis zur Kündigung.
• Infinite – £69/Monat im Vereinigten Königreich. Verlängert sich monatlich bis zur Kündigung.
• Singularity – £300/Monat im Vereinigten Königreich. Verlängert sich monatlich bis zur Kündigung.

Jeder Tarif enthält die Funktionen der Tarife darunter, wie in der App unter „Wähle deinen Tarif“ aufgeführt. Jeder Tarif, einschließlich Singularity, wird zu denselben Bedingungen verkauft: Er gewährt Zugang zu den für ihn aufgeführten Funktionen und gibt kein weiteres Versprechen.

Ein Artikel wird als Einzelkauf statt als Tarif verkauft: ein Premium-Berichtsexport (£2.99 im Vereinigten Königreich) für Personen, deren Tarif ihn nicht enthält; Super, Infinite und Singularity enthalten ihn. Jeder Export wird verbraucht, wenn du einen Bericht exportierst, verlängert sich nicht und verfällt nicht. Es gibt keine weiteren Zusatzkäufe oder Aufstockungen.

Alle Zahlungen werden von Google Play eingezogen, nicht von uns. Google Play zeigt dir vor dem Kauf den Preis für dein Land und deine Währung an, und dieser Preis gilt. Zum Kündigen gehe zu Google Play → Zahlungen und Abos → Abos → Treasynx → Kündigen. Du kannst jederzeit kündigen. Mit der Kündigung enden künftige Verlängerungen; du behältst den Tarif bis zum Ende des laufenden Zeitraums. Siehe unsere Rückerstattungsrichtlinie.

Dein 14-tägiges Widerrufsrecht. Wenn du einen Tarif wählst, bittet dich die App zu bestätigen, dass du sofort Zugang möchtest und verstehst, dass du dein 14-tägiges Widerrufsrecht verlierst, sobald dieser beginnt. Wenn du diese Bestätigung nicht gegeben hast, kannst du innerhalb von 14 Tagen nach Beginn widerrufen und bei support@bmvp.ai eine Rückerstattung verlangen. Nach dem Kauf zeigt die App eine Bestätigung an, die du speichern kannst.

Gamification hat keinen Geldwert

Treasynx enthält kein Glücksspiel, keine Lootboxen und keine Wetten mit echtem Geld. XP, Level, Serien und Abzeichen sind Fortschrittsanzeigen ohne Geldwert, können nicht getauscht, übertragen oder ausgezahlt werden und können von dir jederzeit zurückgesetzt werden.

Deine eigenen KI-Schlüssel und Server

Wenn du einen KI-Anbieter einrichtest, tust du das unter deinem eigenen Konto und im Rahmen deiner eigenen Vereinbarung mit diesem Anbieter. Du bist verantwortlich für deinen Schlüssel, deine Nutzung und alle Kosten, die dir der Anbieter berechnet. Dasselbe gilt für einen WebDAV-Server, den du für Sicherungen verbindest. Wir stellen die Verbindung bereit; wir betreiben den Dienst nicht und können nicht für seine Verfügbarkeit, seine Ausgaben oder seine Gebühren verantwortlich sein.

Geschäftsunterlagen, die du führst

Wenn du in den Geschäftswerkzeugen Kunden, Rechnungen oder Angaben anderer Personen erfasst, bleiben diese Unterlagen auf deinem Handy, und wir erhalten sie nie. Du entscheidest, was erfasst wird, und bist als das Unternehmen, das diese Unterlagen führt, dafür verantwortlich.

Daten von Drittanbietern

Wetterdaten stammen von OpenWeatherMap. Orts- und Routendaten stammen von OpenStreetMap-Mitwirkenden unter der ODbL sowie von OpenRouteService. Sie werden ohne Gewähr bereitgestellt; wir garantieren nicht für ihre Richtigkeit. Verlass dich nicht auf sie, wo ein Fehler gefährlich wäre.

Deine Daten liegen in deiner Verantwortung

Da Treasynx deinen Tag auf deinem Gerät und nicht auf einem Server speichert, können wir ihn nicht wiederherstellen, wenn du dein Handy verlierst, die App deinstallierst oder die Passphrase einer Sicherung vergisst. Bitte exportiere Sicherungen. Das ist die direkte Kehrseite davon, dass wir deine Daten nie speichern, und wir sagen das lieber offen, als dich damit zu überraschen.

Zulässige Nutzung

Du darfst die App nicht zurückentwickeln (Reverse Engineering), weiterverkaufen oder weiterverbreiten, nicht versuchen, kostenpflichtige Funktionen zu umgehen, und sie nicht für Gesetzesverstöße nutzen. Wenn du das tust, können wir deine Lizenz beenden.

Haftung

Wir stellen Treasynx mit angemessener Sorgfalt und Sachkenntnis bereit, und kostenpflichtige Funktionen entsprechen der Beschreibung und sind von zufriedenstellender Qualität. Wenn fehlerhafte digitale Inhalte, die wir liefern, dein Gerät oder andere digitale Inhalte beschädigen und wir nicht mit angemessener Sorgfalt gehandelt haben, reparieren wir den Schaden oder entschädigen dich. Wir haften nicht für Verluste, die nicht vorhersehbar waren, und nichts in diesen Bedingungen schränkt deine gesetzlichen Rechte oder unsere Haftung für fahrlässig verursachten Tod oder Personenschaden oder für Betrug ein.

Ein praktischer Hinweis. Mach Sicherungskopien von allem, was dir wichtig ist, und verlass dich bei wichtigen Weckern oder Terminen nicht allein auf Treasynx: Handys geht der Akku aus, und Einstellungen wie „Bitte nicht stören“ oder Energiesparen können einen Wecker stummschalten.

Änderungen

Wir können diese Bedingungen oder Funktionen aus triftigen Gründen ändern (Sicherheit, Gesetz, Funktionsfähigkeit der App). Änderungen, die einen kostenpflichtigen Tarif verschlechtern, kündigen wir mindestens 30 Tage im Voraus an, und du kannst kündigen und eine Rückerstattung für jeden ungenutzten bezahlten Zeitraum erhalten. Änderungen werden in den Versionshinweisen vermerkt, und die aktuelle Fassung findest du immer unter treasynx.com/terms.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von England und Wales, und die Gerichte von England und Wales sind zuständig. Wenn du als Verbraucher anderswo im Vereinigten Königreich wohnst, kannst du ein Verfahren in deiner eigenen Gerichtsbarkeit einleiten.

Kontakt

BMVP.AI LTD, eingetragener Sitz: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ.

Support: support@bmvp.ai
Rechtliche Mitteilungen: legal@bmvp.ai