To tłumaczenie ma charakter pomocniczy. W razie jakichkolwiek rozbieżności wiążąca jest wersja angielska. Przeczytaj wersję angielską.

Warunki subskrypcji

Ostatnia aktualizacja: 14 października 2026 · bmvp.ai Ltd

Najważniejsze informacje

• Cena. Miesięczna cena twojego planu (zobacz tabelę poniżej), pobierana przez Google Play tego samego dnia każdego miesiąca. Najmniej zapłacisz cenę za jeden miesiąc.
• Odnawia się automatycznie. Twoja subskrypcja trwa, a ty płacisz cenę miesięczną, dopóki jej nie anulujesz. Nie ma minimalnego okresu umowy.
• Zmiany cen. Twoja umowa nie pozwala nam podnieść ceny. Nigdy nie podniesiemy ceny istniejącej subskrypcji bez twojej zgody: jeśli kiedykolwiek zaproponujemy nową cenę, będzie ona obowiązywać tylko wtedy, gdy zaakceptujesz ją w Google Play.
• Jak anulować. W dowolnym momencie, bez okresu wypowiedzenia: naciśnij Anuluj subskrypcję w Treasynx, anuluj w Google Play lub napisz na adres support@bmvp.ai. Dostęp pozostaje aktywny do końca opłaconego miesiąca i nie zostaniesz ponownie obciążony.
• Przypomnienia. Co 6 miesięcy przypominamy ci w aplikacji Treasynx, od 10 do 5 dni przed pobraniem płatności, abyś mógł zdecydować, czy chcesz kontynuować.
• Propozycje planu. W każdym planie poniżej Singularity aplikacja może najwyżej dwa razy w tygodniu pokazać małą kartę o planie o poziom wyżej, z ceną. Każdą kartę można zamknąć, odłożyć na miesiąc lub wyłączyć, a Ustawienia → Dziś → Propozycje planu wyłączają wszystkie. Nie pojawiają się, gdy trwa anulowanie lub prośba o zwrot.
• Twoje prawo odstąpienia od umowy. Zgodnie z prawem możesz odstąpić od umowy w ciągu 14 dni od wykupienia subskrypcji, ale tracisz to prawo, gdy poprosisz o natychmiastowy dostęp i dostęp się rozpocznie. Mimo to zwracamy proporcjonalną część opłaty, jeśli poprosisz w ciągu 14 dni. Przy comiesięcznych odnowieniach nie przysługuje kolejne prawo odstąpienia od umowy.
• Singularity co 3 miesiące. £600 co 3 miesiące w Wielkiej Brytanii. Odnawia się automatycznie, dopóki nie anulujesz. Google Play pobiera płatność tego samego dnia co trzeci miesiąc, najmniej płacisz cenę za 3 miesiące, a dostęp pozostaje aktywny do końca opłaconych 3 miesięcy. Przypominamy ci w aplikacji od 10 do 5 dni przed każdą płatnością. Przy odnowieniach co 3 miesiące nie przysługuje kolejne prawo odstąpienia od umowy.

Plany i ceny

Ceny w Wielkiej Brytanii w GBP, z VAT. Każdy plan zawiera wszystko z planów poprzednich. Pełna lista tego, co zawiera każdy plan, znajduje się na liście funkcji oraz w aplikacji w sekcji Wybierz plan.

• Wszystkie plany są miesięczne, a za Singularity można też płacić co 3 miesiące. Nie ma bezpłatnych okresów próbnych, cen promocyjnych na start ani planów rocznych.
• Ceny zawierają VAT pobierany przez Google. Nie ma dodatkowych kosztów ani kaucji.
• Możesz zapłacić dowolną metodą akceptowaną przez twoje konto Google Play. Google Play pokazuje cenę dla twojego kraju i waluty przed zakupem i to ta cena obowiązuje.
• Google Play pobiera pierwszą płatność w chwili wykupienia subskrypcji, a dostęp rozpoczyna się natychmiast.
• Treasynx jest dostępny na urządzeniach z Androidem przez Google Play.

Odnawianie i minimalny okres umowy

Twoja subskrypcja odnawia się automatycznie co miesiąc, tego samego dnia miesiąca, w którym ją wykupiłeś, a Google Play za każdym razem pobiera cenę miesięczną. Trwa, dopóki jej nie anulujesz. Nie ma minimalnego okresu umowy ani okresu wypowiedzenia: najmniej, ile kiedykolwiek zapłacisz, to cena za jeden miesiąc.

Jeśli płacisz za Singularity co 3 miesiące, subskrypcja odnawia się automatycznie co 3 miesiące, tego samego dnia, w którym ją wykupiłeś, dopóki jej nie anulujesz. Najmniej płacisz cenę za 3 miesiące, a dostęp pozostaje aktywny do końca opłaconych 3 miesięcy.

Jak anulować

Możesz anulować w dowolnym momencie, w sposób, który jest dla ciebie najwygodniejszy:

1. W aplikacji: otwórz Wybierz plan i naciśnij Anuluj subskrypcję. Zostaniesz przeniesiony do swojej subskrypcji Treasynx w Google Play, aby to potwierdzić.
2. W Google Play: naciśnij swoje zdjęcie profilowe → Płatności i subskrypcje → Subskrypcje → Treasynx → Anuluj subskrypcję.
3. E-mailem: wyślij jednoznaczne oświadczenie, na przykład „Anuluję moją subskrypcję Treasynx”, na adres support@bmvp.ai, podając numer zamówienia w Google Play (zaczyna się od GPA. i znajduje się w e-mailu z potwierdzeniem zakupu od Google Play lub w sekcji Płatności i subskrypcje → Budżet i historia).

Anulowanie zatrzymuje przyszłe płatności. Dostęp pozostaje aktywny do końca już opłaconego miesiąca. Krok po kroku, wraz z tym, co dzieje się dalej: Jak anulować.

Przypomnienia o płatności

Co 6 miesięcy przypominamy ci przed pobraniem płatności: od 10 do 5 dni przed każdą 6. płatnością miesięczną. Przypomnienie jest wysyłane w aplikacji Treasynx jako powiadomienie i przechowywane w aplikacji, abyś mógł przeczytać je ponownie. Podaje datę i kwotę płatności, ile zapłaciłeś ostatnio oraz jak anulować, jeśli nie chcesz kontynuować.

Jeśli płacisz za Singularity co 3 miesiące, przypominamy ci przed każdą płatnością, od 10 do 5 dni przed jej pobraniem.

Jeśli powiadomienia dla Treasynx są wyłączone, przypomnienie pojawi się przy następnym otwarciu aplikacji.

Gdy twoja subskrypcja się kończy

Gdy anulujesz subskrypcję lub zakończy się ona z innego powodu, wysyłamy ci powiadomienie o zakończeniu subskrypcji. Potwierdza ono, że twoja subskrypcja zakończyła się lub się zakończy, datę jej zakończenia oraz to, że nie zostaniesz ponownie obciążony. Otrzymasz je w aplikacji Treasynx; jeśli anulowałeś e-mailem, odpowiemy e-mailem w ciągu 24 godzin. Google Play również wysyła e-mailem własne potwierdzenie.

Twoje prawo odstąpienia od umowy w ciągu pierwszych 14 dni

Okres na odstąpienie od umowy zaczyna się w dniu wykupienia subskrypcji i kończy 14 dni po tym dniu. Możesz odstąpić od umowy, informując nas o tym w jednoznaczny sposób, na przykład e-mailem na adres support@bmvp.ai.

Tracisz to ustawowe prawo, gdy poprosisz o natychmiastowy dostęp, przyjmiesz do wiadomości, że je tracisz, a dostęp się rozpocznie. Treasynx zawsze zaczyna działać natychmiast: przed wykupieniem subskrypcji aplikacja prosi cię o zaznaczenie pola, aby to potwierdzić. W praktyce ustawowe prawo wygasa więc w chwili wykupienia subskrypcji.

Przy odnowieniu planu miesięcznego nie przysługują kolejne okresy na odstąpienie od umowy.

Nasza 14-dniowa gwarancja zwrotu

Choć ustawowe prawo wygasa z chwilą rozpoczęcia dostępu, oferujemy własny zwrot. Jeśli poprosisz w ciągu 14 dni od pierwszego wykupienia danego planu, zwrócimy ci pieniądze za niewykorzystane dni.

• Napisz na adres support@bmvp.ai, podając numer zamówienia w Google Play (zaczyna się od GPA.), i poinformuj, że chcesz anulować subskrypcję i otrzymać zwrot.
• Akceptujemy każdą prośbę złożoną w ciągu 14 dni. Zwrotu dokonujemy w ciągu 14 dni od zaakceptowania prośby, przez Google Play, na użytą przez ciebie metodę płatności. Nie pobieramy żadnej opłaty.
• Anulujemy twoją subskrypcję, aby się nie odnowiła. Dostęp pozostaje aktywny do końca opłaconego miesiąca.
• Jeśli przejdziesz na inny plan, 14 dni liczy się od nowa dla nowego planu.

Jak obliczamy zwroty

Pobieramy opłatę tylko za dni, w których miałeś dostęp, a resztę zwracamy:

• Wykorzystane dni: dni kalendarzowe od dnia wykupienia subskrypcji do dnia złożenia prośby włącznie. Dzień wykupienia liczy się jako dzień 1.
• Liczba dni w miesiącu: dni od dnia wykupienia subskrypcji do pierwszej daty odnowienia (od 28 do 31).
• Opłata: cena miesięczna × wykorzystane dni ÷ liczba dni w miesiącu, zaokrąglona w dół do pełnego pensa.
• Zwrot: cena miesięczna minus opłata.

W przypadku Singularity opłacanego co 3 miesiące to samo dotyczy pierwszych 3 miesięcy: opłata to cena za 3 miesiące × wykorzystane dni ÷ liczba dni od dnia wykupienia subskrypcji do pierwszego odnowienia (od 89 do 92), zaokrąglona w dół do pełnego pensa, a dostęp pozostaje aktywny do końca opłaconych 3 miesięcy.

Zaokrąglenie jest zawsze na twoją korzyść, a czasem zwracamy całą kwotę, jeśli tak jest prościej.

Jeśli coś jest nie tak

Jeśli Treasynx jest wadliwy lub niezgodny z opisem, w każdej chwili przysługują ci prawa wynikające z Consumer Rights Act 2015 (brytyjskiej ustawy o prawach konsumenta), w tym naprawa, wymiana lub zwrot, gdy wymaga tego prawo. Nic w niniejszym dokumencie nie ogranicza twoich praw ustawowych.

Skargi

Napisz na adres support@bmvp.ai, podając numer zamówienia. Potwierdzamy otrzymanie wiadomości w ciągu 2 dni roboczych i staramy się rozwiązać sprawę w ciągu 14 dni. Jeśli nie jesteś zadowolony, możesz skontaktować się z serwisem konsumenckim Citizens Advice (brytyjskiej organizacji doradztwa konsumenckiego). Nie uczestniczymy w żadnym systemie alternatywnego rozwiązywania sporów i nie stosujemy żadnego kodeksu postępowania.

Zgodność

Treasynx działa na Androidzie 8.0 i nowszym. Twoje plany, wpisy i ustawienia są przechowywane na twoim telefonie. Niektóre funkcje wymagają połączenia z internetem: wybrani przez ciebie dostawcy AI w chmurze (na twoim własnym koncie), pogoda, mapy i wyszukiwanie miejsc, wyszukiwanie produktów oraz kopie zapasowe na twoim własnym serwerze. AI na urządzeniu działa bez połączenia po pobraniu jego modelu.

Z kim masz do czynienia

BMVP.AI LTD (działająca pod nazwą bmvp.ai), zarejestrowana w Anglii i Walii, numer spółki 17126191. Siedziba: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ. E-mail: support@bmvp.ai. Nie mamy firmowej linii telefonicznej; e-mail to najszybszy sposób kontaktu z nami.

Płatności pobiera Google Play. Niniejsze warunki subskrypcji stanowią część naszego regulaminu. Zobacz też nasze zasady zwrotów.