Це переклад для зручності. У разі будь-яких розбіжностей обов’язковою є англійська версія. Прочитати англійську версію.

ШІ в Treasynx

Останнє оновлення: 17 жовтня 2026 · bmvp.ai Ltd

Способи користуватися Treasynx

Взагалі без ШІ

Планувальник працює без жодного ШІ. Ваш перший план, ваші шаблони й розподіл часу протягом дня обчислює власний код застосунку на вашому телефоні. Після нового встановлення жоден постачальник ШІ не налаштований, і жодна функція ШІ не робить мережевих запитів, доки ви самі його не налаштуєте.

Ваш власний постачальник із вашим власним ключем

Ви можете підключити одного з п’ятнадцяти постачальників: OpenAI (або будь-який сумісний з OpenAI сервіс), Anthropic, Google Gemini, Grok (xAI), Groq, DeepSeek, Mistral, OpenRouter, Together, Fireworks, Cerebras, Perplexity і DeepInfra, або Ollama і LM Studio, запущені на вашому власному комп’ютері. Ви створюєте ключ у постачальника, у власному обліковому записі, і постачальник виставляє рахунки безпосередньо вам. Ми не беремо жодної комісії.

Ваш ключ зберігається на вашому телефоні, зашифрований ключем, що зберігається в захищеному апаратному модулі телефона. Він відображається замаскованим, як пароль, і надсилається лише тому постачальнику, якому належить. Ми ніколи його не отримуємо.

Модель на вашому телефоні

Ви також можете встановити на телефон невелику мовну модель і користуватися функціями ШІ без ключа, без облікового запису й без мережі. Ви отримуєте файл моделі від її видавця (наприклад, моделі Gemma від Google з Hugging Face), приймаєте ліцензію видавця й імпортуєте файл у застосунок. Ми не надаємо й не розміщуємо модель. З цим варіантом жодні відомості про ваш розклад не залишають телефон.

Treasynx AI, наша власна невелика модель

Необов’язкова модель від нас, що працює на телефоні без інтернету для чотирьох завдань планування. Усе інше використовує один із варіантів вище. Див. Treasynx AI нижче.

Що надходить постачальнику ШІ і коли

• Лише коли ви користуєтеся функцією ШІ. У фоновому режимі постачальнику нічого не надсилається, а взагалі нічого — якщо ви не використовуєте ШІ, використовуєте модель на телефоні або Treasynx AI.
• Що надсилається: запит для цієї функції. Він може містити ваш розклад, назви завдань, нотатки, підсумок закономірностей, які вивчив застосунок, і будь-який текст, який ви вводите в поле ШІ.
• Приховувати назви завдань і нотатки. Коли цей параметр увімкнено в налаштуваннях ШІ, назви блоків замінюються їхнім типом (наприклад, «Блок навчання»), а нотатки й попередні відповіді ШІ не включаються. Текст, який ви самі вводите в поле ШІ, усе одно надсилається так, як ви його ввели.
• Ніколи не надсилається до ШІ: грошові суми та бізнесові дані. Записи щоденника здоров’я надсилаються, лише якщо ви ввімкнете обмін зі ШІ в розділі «Здоров’я».
• Безпосередньо постачальнику. Запити надходять із вашого телефона прямо до обраного вами постачальника. Вони не проходять через нас, і ми ніколи не бачимо ваших запитів чи відповідей.

Постачальник обробляє ваш запит згідно з власними умовами й політикою конфіденційності, а не нашими, тож варто ознайомитися з тими, що стосуються вас. Ви відповідаєте за будь-які витрати та за дотримання умов постачальника. Деякі постачальники перебувають за межами Великої Британії; наприклад, DeepSeek обробляє запити в Китаї. Повний перелік того, куди можуть надходити дані, див. у політиці конфіденційності.

Позначки та прозорість

У дусі статті 50 Закону ЄС про ШІ (EU AI Act) Treasynx повідомляє вам, коли вміст створено ШІ:

• Завдання, написані ШІ, мають у застосунку видиму позначку ШІ, тож ви можете відрізнити їх від власних.
• В експортах і спільних файлах елементи, написані ШІ, позначаються [AI] і приміткою про те, що ШІ може помилятися.
• Позначка також зберігається разом із самими даними, зокрема те, який тип постачальника й яка модель їх написали, тож вона залишається з елементом у резервних копіях і експортах.
• Чат-асистент повідомляє, що працює на постачальнику ШІ, якого ви налаштували.
• Текст, який застосунок отримав не щойно від вас, як-от події календаря, нотатки, імпортовані файли чи попередні відповіді ШІ, передається ШІ як інформація для читання, а ніколи — як інструкції до виконання.
• Ви можете повідомити про будь-яку відповідь ШІ в застосунку. Повідомлення залишається на вашому телефоні, якщо ви не вирішите надіслати його нам електронною поштою, і ви самі вирішуєте, чи додавати до нього відповідь ШІ.

ШІ може помилятися

Результати ШІ можуть бути неточними або повністю вигаданими. Перевіряйте все важливе, перш ніж на це покладатися. Ніщо з того, що пише ШІ в Treasynx, не є медичною, фінансовою чи юридичною порадою.

ШІ лише пропонує. Коли він пропонує додати, перемістити чи видалити блок, кожна пропозиція має власну кнопку, і нічого не змінюється, доки ви її не натиснете. ШІ не має жодної можливості встановлювати будильники, змінювати налаштування, витрачати гроші чи отримувати доступ до будь-чого за межами застосунку.

Treasynx AI: наша власна невелика модель, необов’язкова

Починаючи з версії 1.2.1, Treasynx AI доступна в застосунку як опція. Це невелика модель ШІ від bmvp.ai Ltd на основі Qwen3-0.6B (ліцензія Apache-2.0). Вона завантажується, лише якщо ви її оберете: у налаштуваннях ШІ оберіть Treasynx AI, прочитайте повідомлення про перше використання, потім торкніться «Завантажити». Файл займає близько 640 МБ, тож рекомендовано Wi-Fi. До вашого дотику нічого не завантажується.

Вона працює на вашому телефоні

Treasynx AI працює на процесорі телефона й без інтернету. Те, що ви в неї вводите, обробляється на телефоні, не надсилається ні нам, ні комусь іншому й не використовується для її навчання. На деяких телефонах відповіді можуть бути повільними.

Що вона робить

• Відповіді з довідки: як щось зробити в Treasynx, за довідкою застосунку, з посиланням на використану тему.
• Швидке додавання: перетворює нотатку на завдання, яке ви перевіряєте перед збереженням.
• Оцінка тривалості: підказує, скільки має тривати завдання, насамперед за вашою власною історією.
• Тижневий огляд: коротке зведення лише з ваших власних чисел.

Усе інше використовує вашого власного постачальника ШІ, якого ви обираєте в «Інші функції ШІ використовують» у налаштуваннях ШІ, або вбудований планувальник застосунку. Treasynx AI скаже вам, коли запит виходить за межі її чотирьох завдань.

Вона може помилятися

Це невелика модель, і вона може помилятися. Застосунок перевіряє кожну відповідь, і якщо відповідь не проходить перевірки, її замінює вбудований планувальник або довідка застосунку й повідомляє про це. Перевірте, що вона пропонує, перш ніж цим скористатися. Це не медична, фінансова чи юридична порада, і вона не відповідає на запитання про гроші, здоров’я, право чи безпеку харчових продуктів.

Підписано й перевірено перед встановленням

Перш ніж щось встановити, застосунок отримує невеликий список версій з treasynx.com і перевіряє на ньому два цифрові підписи, Ed25519 і ML-DSA-65 (постквантовий стандарт підпису, FIPS 204), за ключами, вбудованими в застосунок. Обидва мають бути дійсними. Потім застосунок звіряє точний розмір і відбиток SHA-256 файлу моделі з цим списком, перш ніж файл буде використано. Файл, що не пройшов будь-яку перевірку, видаляється.

Звідки береться файл

Модель доставляється з models.treasynx.com, який обслуговує Bunny.net (BunnyWay d.o.o., компанія зі Словенії, в ЄС). Файли зберігаються у Великій Британії, і ми вимкнули журнали запитів Bunny.net. Як і під час будь-якого завантаження, Bunny.net отримує IP-адресу вашого телефона, щоб доставити файл; більше нічого про вас не надсилається. Див. політику конфіденційності.

Версії й навчання

Це версія 0.1. Її навчено на синтетичних прикладах, згенерованих із самого застосунку, і на прикладах, написаних нами, без персональних даних. Картка моделі показує, як її тестували, де вона працює краще й гірше за вбудований планувальник застосунку і які завдання притримано. Кожна версія є в журналі змін. Нові версії мають з часом ставати кращими; це мета, а не обіцянка.

Модель можна будь-коли видалити в Налаштування ШІ → Treasynx AI → Видалити.

Ваші дані та ваш вибір

• Допоможіть покращити Treasynx має два окремі прапорці, і обидва спочатку не позначені. Перший дозволяє надсилати псевдонімізоване щотижневе зведення про те, як використовується застосунок. Другий, для якого потрібен перший, також дозволяє використовувати ці числа для навчання й тестування Treasynx AI. Надсилання в поточній версії не ввімкнено, тож для цієї функції з вашого телефона поки нічого не надходить. Див. Допоможіть покращити Treasynx.
• Статистика використання вимкнена, доки ви її не ввімкнете, а відмова нічого не змінює в застосунку.
• Вік: Treasynx призначений для дорослих віком від 18 років.

Хто відповідає за дані, і ваші права

Контролером персональних даних, які надходять до нас, є BMVP.AI LTD (що працює під назвою bmvp.ai), номер компанії 17126191, зареєстрований офіс: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, реєстраційний номер в ICO C1898705. Запити, які ви надсилаєте постачальнику ШІ, до нас не надходять; цей постачальник обробляє їх згідно з власними умовами.

Згідно з UK GDPR ви можете вимагати доступу до своїх даних, а також їх виправлення, видалення чи перенесення. Ви також можете заперечити проти їх використання або обмежити його, а також будь-коли відкликати згоду. Пишіть на support@bmvp.ai або на legal@bmvp.ai для офіційних повідомлень. Ви також можете подати скаргу до Офісу Уповноваженого з питань інформації (ICO) на ico.org.uk.