Esta é uma tradução para sua conveniência. Em caso de qualquer divergência, a versão em inglês é a que prevalece. Leia a versão em inglês.
IA no Treasynx
Última atualização: 17 de outubro de 2026 · bmvp.ai Ltd
A versão curta
A IA no Treasynx é opcional e fica desligada até você configurá-la. Você escolhe como ela funciona: um provedor de IA de sua escolha, com sua própria chave; um modelo pequeno que você instala no celular; o Treasynx AI, nosso próprio modelo pequeno, que roda no seu celular para quatro tarefas de planejamento e só é baixado se você escolher; ou nenhuma IA, porque o planejador funciona sem ela. Nenhum pedido de IA passa por nós. As respostas de IA são rotuladas, podem estar erradas e nada muda no seu dia até você aceitar.
Formas de usar o Treasynx
Nenhuma IA
O planejador funciona sem nenhuma IA. Seu primeiro plano, seus modelos e os horários do seu dia são calculados pelo próprio código do app, no seu celular. Em uma instalação nova, nenhum provedor de IA vem configurado, e nenhum recurso de IA faz solicitações de rede até você mesmo configurar um.
Seu próprio provedor, com a sua própria chave
Você pode conectar um de quinze provedores: OpenAI (ou qualquer serviço compatível com OpenAI), Anthropic, Google Gemini, Grok (xAI), Groq, DeepSeek, Mistral, OpenRouter, Together, Fireworks, Cerebras, Perplexity e DeepInfra, ou Ollama e LM Studio rodando no seu próprio computador. Você cria a chave no provedor, na sua própria conta, e o provedor cobra você diretamente. Não ficamos com nenhuma parte.
Sua chave fica armazenada no celular, criptografada com uma chave guardada no hardware seguro do aparelho. Ela é exibida mascarada, como uma senha, e é enviada somente ao provedor a que pertence. Nós nunca a recebemos.
Um modelo no seu celular
Você também pode instalar um modelo de linguagem pequeno no celular e usar os recursos de IA sem chave, sem conta e sem rede. Você obtém o arquivo do modelo com quem o publica (por exemplo, os modelos Gemma do Google, no Hugging Face), aceita a licença de quem o publica e importa o arquivo para o app. Nós não fornecemos nem hospedamos o modelo. Com essa opção, nada da sua agenda sai do celular.
Treasynx AI, nosso próprio modelo pequeno
Um modelo opcional feito por nós que roda no seu celular, off-line, para quatro tarefas de planejamento. Todo o resto usa uma das opções acima. Veja Treasynx AI abaixo.
O que vai para um provedor de IA, e quando
- Só quando você usa um recurso de IA. Nada é enviado a um provedor em segundo plano, e nada mesmo se você não usar IA, usar o modelo no celular ou o Treasynx AI.
- O que é enviado: a solicitação desse recurso. Ela pode incluir sua agenda, títulos de tarefas, notas, um resumo dos padrões que o app aprendeu e qualquer texto que você digitar em uma caixa de IA.
- Ocultar títulos e notas das tarefas. Com essa configuração ativada em Configurações de IA, os títulos dos blocos são substituídos pelo tipo (como “Bloco de estudo”), e as notas e respostas anteriores da IA ficam de fora. O texto que você mesmo digita em uma caixa de IA continua sendo enviado como você o digitou.
- Nunca enviados a uma IA: valores em dinheiro e dados de negócios. As entradas do diário de saúde só são enviadas se você ativar o compartilhamento com IA em Saúde.
- Diretamente ao provedor. As solicitações vão do seu celular direto para o provedor que você escolheu. Elas não passam por nós, e nunca vemos seus prompts nem as respostas.
O provedor trata sua solicitação de acordo com os próprios termos e política de privacidade, não os nossos, então vale a pena ler os que se aplicam a você. Você é responsável por quaisquer custos e por seguir os termos do provedor. Alguns provedores ficam fora do Reino Unido; por exemplo, a DeepSeek processa as solicitações na China. Consulte a política de privacidade para ver a lista completa de para onde os dados podem ir.
Identificação e transparência
No espírito do Artigo 50 do AI Act da UE, o Treasynx avisa quando um conteúdo vem de uma IA:
- As tarefas escritas por uma IA têm uma etiqueta de IA visível no app, para que você possa diferenciá-las das suas.
- Exportações e arquivos compartilhados marcam os itens escritos por IA com [AI] e uma nota de que a IA pode errar.
- A marcação também é salva junto com os próprios dados, incluindo o tipo de provedor e o modelo que os escreveu, para que ela acompanhe o item em backups e exportações.
- O assistente de chat informa que funciona com o provedor de IA que você configurou.
- Textos que o app não recebeu de você agora mesmo, como eventos da agenda, notas, arquivos importados ou respostas anteriores da IA, são passados à IA como informação para ler, nunca como instruções a seguir.
- Você pode denunciar qualquer resposta da IA no app. A denúncia fica no seu celular, a menos que você escolha enviá-la para nós por e-mail, e você decide se a resposta da IA vai junto.
A IA pode errar
O conteúdo gerado por IA pode ser impreciso ou totalmente inventado. Verifique qualquer coisa importante antes de confiar nela. Nada do que uma IA escreve no Treasynx é aconselhamento médico, financeiro ou jurídico.
A IA apenas sugere. Quando ela propõe adicionar, mover ou remover um bloco, cada sugestão tem seu próprio botão, e nada muda até você tocá-lo. A IA não tem como definir alarmes, alterar configurações, gastar dinheiro ou acessar nada fora do app.
Treasynx AI: nosso próprio modelo pequeno, opcional
A partir da versão 1.2.1, o Treasynx AI está disponível no app como opção. É um modelo de IA pequeno feito pela bmvp.ai Ltd, baseado no Qwen3-0.6B (licença Apache-2.0). Ele só é baixado se você escolher: nas Configurações de IA, escolha o Treasynx AI, leia o aviso de primeiro uso e toque em Baixar. O arquivo tem cerca de 640 MB, então o Wi-Fi é recomendado. Nada é baixado antes do seu toque.
Ele roda no seu celular
O Treasynx AI roda no processador do seu celular e funciona off-line. O que você digita nele é processado no celular, não é enviado para nós nem para ninguém e não é usado para treiná-lo. As respostas podem ser lentas em alguns celulares.
O que ele faz
- Respostas da ajuda: como fazer algo no Treasynx, a partir da ajuda do app, com um link para o tópico usado.
- Captura rápida: transforma uma nota em uma tarefa que você confere antes de salvar.
- Estimativas de duração: sugere quanto tempo uma tarefa deve levar, primeiro pelo seu próprio histórico.
- Revisão semanal: um resumo curto feito só com os seus números.
Todo o resto usa seu próprio provedor de IA, que você escolhe em "Outros recursos de IA usam" nas Configurações de IA, ou o planejador próprio do app. O Treasynx AI avisa quando um pedido está fora das quatro tarefas dele.
Ele pode errar
É um modelo pequeno e pode errar. O app confere cada resposta e, se uma resposta não passar nas verificações, o planejador ou a ajuda do app assume e avisa. Confira o que ele sugere antes de usar. Não é orientação médica, financeira nem jurídica, e ele não responde perguntas sobre dinheiro, saúde, direito ou segurança alimentar.
Assinado e verificado antes da instalação
Antes de instalar qualquer coisa, o app busca uma pequena lista de versões em treasynx.com e verifica duas assinaturas digitais nela, Ed25519 e ML-DSA-65 (um padrão de assinatura pós-quântico, FIPS 204), com chaves embutidas no app. As duas precisam ser válidas. Depois, o app confere o tamanho exato e a impressão SHA-256 do arquivo do modelo com essa lista antes de usá-lo. Um arquivo que falhar em qualquer verificação é apagado.
De onde vem o arquivo
O modelo é entregue a partir de models.treasynx.com, servido pela Bunny.net (BunnyWay d.o.o., uma empresa da Eslovênia, na UE). Os arquivos ficam armazenados no Reino Unido, e desligamos os registros de solicitações da Bunny.net. Como em qualquer download, a Bunny.net recebe o endereço IP do seu celular para poder entregar o arquivo; nada mais sobre você é enviado. Veja a política de privacidade.
Versões e treinamento
Esta é a versão 0.1. Ela foi treinada com exemplos sintéticos gerados a partir do próprio app e com exemplos escritos por nós, sem dados pessoais. O cartão do modelo mostra como ela foi testada, onde se sai melhor e pior que o planejador próprio do app e quais tarefas estão retidas. Cada versão aparece no registro de alterações. As novas versões devem melhorar com o tempo; isso é um objetivo, não uma promessa.
Você pode remover o modelo a qualquer momento em Configurações de IA → Treasynx AI → Remover.
Seus dados e suas escolhas
- Ajude a melhorar o Treasynx tem duas caixas separadas, e ambas começam desmarcadas. A primeira permite um resumo semanal pseudonimizado de como o app é usado. A segunda, que exige a primeira, também permite que esses números sejam usados para treinar e testar o Treasynx AI. O envio não está ativado na versão atual, então nada sai do seu celular por esse recurso por enquanto. Consulte Ajude a melhorar o Treasynx.
- As estatísticas de uso ficam desligadas a menos que você as ative, e recusá-las não muda nada no app.
- Idade: o Treasynx é destinado a adultos com 18 anos ou mais.
Quem é o responsável e seus direitos
A controladora dos dados pessoais que chegam até nós é a BMVP.AI LTD (operando como bmvp.ai), número de empresa 17126191, sede social em 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, registro no ICO C1898705. As solicitações que você envia a um provedor de IA não chegam até nós; esse provedor as trata de acordo com os próprios termos.
Pelo UK GDPR, você pode pedir acesso aos seus dados e pedir que sejam corrigidos, excluídos ou transferidos. Você também pode se opor ao uso deles ou restringi-lo, e retirar o consentimento a qualquer momento. Escreva para support@bmvp.ai, ou para legal@bmvp.ai no caso de notificações formais. Você também pode apresentar uma reclamação ao Information Commissioner's Office (ICO) em ico.org.uk.