本译文仅为方便阅读而提供。如有任何差异，以英文版本为准。阅读英文版本。

Treasynx 中的 AI

最后更新：2026 年 10 月 17 日 · bmvp.ai Ltd

使用 Treasynx 的方式

完全不使用 AI

规划器无需任何 AI 即可运行。你的第一个计划、你的模板以及一天的时间安排，都由你手机上应用自身的代码计算得出。全新安装时没有设置任何 AI 服务商，在你自行设置之前，任何 AI 功能都不会发出网络请求。

你自己的服务商，使用你自己的密钥

你可以连接十五个服务商中的一个：OpenAI（或任何兼容 OpenAI 的服务）、Anthropic、Google Gemini、Grok（xAI）、Groq、DeepSeek、Mistral、OpenRouter、Together、Fireworks、Cerebras、Perplexity 和 DeepInfra，或在你自己电脑上运行的 Ollama 和 LM Studio。密钥由你在服务商处用你自己的账户创建，服务商直接向你收费。我们不抽取任何分成。

你的密钥存储在你的手机上，并使用保存在手机安全硬件中的密钥加密。它会像密码一样以遮盖方式显示，并且只会发送给它所属的服务商。我们永远不会收到它。

手机上的模型

你也可以在手机上安装一个小型语言模型，无需密钥、无需账户、无需联网即可使用 AI 功能。你从模型的发布者处获取模型文件（例如 Google 的 Gemma 模型，可从 Hugging Face 获取），接受发布者的许可协议，然后将文件导入应用。我们不提供也不托管该模型。使用此选项时，与你日程有关的任何内容都不会离开手机。

Treasynx AI，我们自己的小型模型

我们制作的可选模型，在你的手机上离线完成四项规划工作。其他一切都使用上面的某一种方式。请参阅下方的 Treasynx AI。

什么内容会发送给 AI 服务商，以及何时发送

• 只在你使用 AI 功能时。不会在后台向提供商发送任何内容；如果你不使用 AI，或使用手机上的模型或 Treasynx AI，则完全不会发送任何内容。
• 发送的内容：该功能的请求。其中可能包括你的日程、任务标题、备注、应用学到的模式摘要，以及你在 AI 输入框中输入的任何文字。
• 隐藏任务标题和备注。在 AI 设置中开启此设置后，时间块标题会被替换为其类型（例如“学习时段”），备注和之前的 AI 回答也会被省略。你自己在 AI 输入框中输入的文字仍会按你输入的原样发送。
• 绝不会发送给 AI：金额和业务数据。只有当你在“健康”中开启 AI 共享时，才会发送健康日记条目。
• 直接发送给服务商。请求从你的手机直接发送到你选择的服务商。它们不经过我们，我们也永远看不到你的提示词或回答。

服务商按照其自身的条款和隐私政策（而不是我们的）处理你的请求，因此值得阅读适用于你的条款和政策。你需要承担任何费用，并负责遵守服务商的条款。部分服务商位于英国境外；例如，DeepSeek 在中国处理请求。有关数据可能去往何处的完整列表，请参阅隐私政策。

标注与透明度

本着欧盟《人工智能法案》（EU AI Act）第 50 条的精神，Treasynx 会在内容来自 AI 时告诉你：

• 由 AI 编写的任务在应用中带有可见的 AI 标签，方便你将其与你自己的任务区分开。
• 导出文件和共享文件会用 [AI] 标记由 AI 编写的条目，并附上 AI 可能出错的说明。
• 该标记还会与数据本身一起保存，包括编写它的是哪类服务商和模型，因此在备份和导出中，它会一直跟随该条目。
• 聊天助手会说明它运行在你所设置的 AI 服务商上。
• 并非你刚刚提供给应用的文字，例如日历事件、备注、导入的文件或之前的 AI 回答，都会作为供阅读的信息交给 AI，绝不会作为需要执行的指令。
• 你可以在应用中举报任何 AI 回复。除非你选择通过电子邮件发送给我们，否则举报会保留在你的手机上，并且由你决定是否附上 AI 的回复。

AI 可能出错

AI 输出可能不准确，甚至完全是编造的。在依赖任何重要内容之前，请先核实。AI 在 Treasynx 中写下的任何内容都不构成医疗、财务或法律建议。

AI 只提供建议。当它建议添加、移动或删除某个时间块时，每条建议都有自己的按钮，在你按下之前不会有任何改变。AI 无法设置闹钟、更改设置、花钱或访问应用之外的任何内容。

Treasynx AI：我们自己的小型模型，可选

从 1.2.1 版起，Treasynx AI 作为可选项在应用中提供。它是 bmvp.ai Ltd 制作的小型 AI 模型，基于 Qwen3-0.6B（Apache-2.0 许可）。只有在你选择时才会下载：在 AI 设置中选择 Treasynx AI，阅读首次使用说明，然后点按“下载”。文件约 640 MB，因此建议使用 Wi-Fi。在你点按之前不会下载任何内容。

它在你的手机上运行

Treasynx AI 在你手机的处理器上运行，可离线使用。你输入的内容在手机上处理，不会发送给我们或任何其他人，也不会用于训练它。在某些手机上，回答可能较慢。

它能做什么

• 帮助问答：根据应用自带的帮助，说明如何在 Treasynx 中完成某件事，并附上所用帮助主题的链接。
• 快速记录：把一条笔记变成任务，你在保存前进行检查。
• 时长估算：建议一项任务应花多长时间，首先参考你自己的历史记录。
• 每周回顾：只用你自己的数据生成的简短摘要。

其他一切都使用你自己的 AI 提供商（在 AI 设置的“其他 AI 功能使用”中选择），或应用自带的规划器。当请求超出它的四项工作时，Treasynx AI 会告诉你。

它可能出错

它是一个小型模型，可能出错。应用会检查每个回答；如果某个回答没有通过检查，应用自带的规划器或帮助会接手并告诉你。使用前请先检查它的建议。它不构成医疗、财务或法律建议，也不回答有关金钱、健康、法律或食品安全的问题。

安装前经过签名和检查

在安装任何内容之前，应用会从 treasynx.com 获取一份小型版本列表，并用内置于应用的密钥检查其上的两个数字签名：Ed25519 和 ML-DSA-65（一种后量子签名标准，FIPS 204）。两者都必须有效。然后，在使用文件之前，应用会将模型文件的精确大小和 SHA-256 指纹与该列表核对。任何一项检查未通过的文件都会被删除。

文件从哪里来

模型从 models.treasynx.com 传送，由 Bunny.net（BunnyWay d.o.o.，一家位于欧盟斯洛文尼亚的公司）提供服务。文件存储在英国，我们已关闭 Bunny.net 的请求日志。与任何下载一样，Bunny.net 会收到你手机的 IP 地址以便传送文件；不会发送关于你的其他任何信息。请参阅隐私政策。

版本与训练

这是 0.1 版。它使用从应用本身生成的合成示例和我们编写的示例训练，不含个人数据。模型卡说明了它是如何测试的、在哪些方面比应用自带的规划器更好或更差，以及哪些工作被暂缓。每个版本都列在更新日志中。新版本应会逐步改进；这是目标，不是承诺。

你可以随时在“AI 设置 → Treasynx AI → 移除”中删除该模型。

你的数据与你的选择

• 帮助改进 Treasynx 有两个单独的勾选框，默认都未勾选。第一个允许发送一份关于应用使用情况的假名化每周摘要。第二个需要先勾选第一个，它还允许将这些数字用于训练和测试 Treasynx AI。当前版本尚未启用发送功能，因此此功能目前不会让任何内容离开你的手机。请参阅帮助改进 Treasynx。
• 使用统计在你开启之前处于关闭状态，拒绝也不会改变应用中的任何内容。
• 年龄：Treasynx 面向 18 岁及以上的成年人。

谁负责，以及你的权利

到达我们这里的个人数据的控制者是 BMVP.AI LTD（以 bmvp.ai 名义经营），公司编号 17126191，注册办公地址 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ，ICO 注册号 C1898705。你发送给 AI 服务商的请求不会到达我们这里；该服务商会按照其自身的条款处理这些请求。

根据 UK GDPR，你可以要求访问你的数据，以及更正、删除或转移你的数据。你还可以反对或限制对数据的使用，并可随时撤回同意。请发送电子邮件至 support@bmvp.ai，正式通知请发送至 legal@bmvp.ai。你也可以向英国信息专员办公室（ICO）投诉，网址为 ico.org.uk。