Treasynx
Tiếng Việt
← Quay lại Treasynx Tất cả tính năng

Đây là bản dịch để thuận tiện cho bạn. Nếu có bất kỳ khác biệt nào, bản tiếng Anh là bản có giá trị ràng buộc. Đọc bản tiếng Anh.

Chính sách quyền riêng tư

Cập nhật lần cuối ngày 13 tháng 10 năm 2026 · bmvp.ai Ltd

Bản tóm tắt

Công việc, kế hoạch và ghi chú của bạn được lưu trên điện thoại của bạn. Treasynx không có tài khoản người dùng và không có máy chủ nào lưu giữ ngày của bạn. Có một vài thứ rời khỏi thiết bị của bạn, tất cả đều vì bạn yêu cầu: lời nhắc AI được gửi đến nhà cung cấp do bạn chọn bằng khóa của bạn; micrô gửi âm thanh đến dịch vụ giọng nói của điện thoại nếu bạn sử dụng; và hai tính năng hoàn toàn tùy chọn có thể gửi cho chúng tôi một số thông tin nếu bạn bật chúng — thống kê sử dụng được giả danh hóa (chỉ gắn với một mã ngẫu nhiên được tạo trên điện thoại của bạn), và Giúp cải thiện Treasynx, một bản tóm tắt hằng tuần được giả danh hóa về cách ứng dụng được sử dụng (kèm một ô thứ hai, riêng biệt, nếu bạn cũng đồng ý để bản tóm tắt đó giúp huấn luyện hoặc kiểm thử các mô hình AI trong tương lai). Cả hai đều tắt theo mặc định và độc lập với nhau, và việc gửi của Giúp cải thiện chưa được bật trong phiên bản hiện tại của ứng dụng. Dữ liệu tiền bạc và kinh doanh của bạn không bao giờ rời khỏi điện thoại và không bao giờ được gửi đến AI. Các mục nhật ký sức khỏe chỉ được gửi đến nhà cung cấp AI của bạn nếu bạn bật chia sẻ với AI trong mục Sức khỏe. Giao dịch mua được xử lý qua Google Play Billing, và lời nhắc đánh giá thỉnh thoảng xuất hiện là của chính Google Play. Mọi thứ khác vẫn ở nguyên chỗ của nó.

Chúng tôi là ai

Treasynx được phát hành bởi BMVP.AI LTD (hoạt động dưới tên bmvp.ai), một công ty đăng ký tại Anh & xứ Wales (số công ty 17126191), văn phòng đăng ký tại 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, đã đăng ký với Information Commissioner's Office theo số tham chiếu C1898705. Theo UK GDPR, chúng tôi là bên kiểm soát dữ liệu đối với hoạt động xử lý giới hạn được mô tả dưới đây.

Câu hỏi về quyền riêng tư: support@bmvp.ai
Thông báo chính thức hoặc pháp lý: legal@bmvp.ai

Những gì ở lại trên thiết bị của bạn

Những thứ sau đây không bao giờ rời khỏi điện thoại của bạn trừ khi bạn chủ động xuất hoặc đồng bộ chúng:

Những dữ liệu này được lưu trong bộ nhớ riêng của ứng dụng, nơi các ứng dụng khác không thể đọc. Gỡ cài đặt Treasynx sẽ xóa chúng. Chúng tôi không thể khôi phục chúng cho bạn, vì chúng tôi chưa bao giờ có chúng.

Những gì rời khỏi thiết bị của bạn, và khi nào

Treasynx chỉ liên hệ với các dịch vụ khác cho những tính năng cụ thể. Mỗi dịch vụ được liệt kê ở đây cùng với những gì nó nhận được.

Dịch vụKhi nàoNhững gì nó nhận được
OpenWeatherMap Chỉ khi bạn dùng tính năng lập kế hoạch chuyến đi theo thời tiết Tọa độ của bạn (từ vị trí của điện thoại) hoặc tên địa điểm bạn nhập, thời điểm bạn đang lập kế hoạch, và khóa OpenWeatherMap của bạn.
Máy chủ ô bản đồ
OpenStreetMap
Bất cứ khi nào bản đồ được hiển thị Địa chỉ IP của bạn và khu vực bản đồ đang được hiển thị (các ô bản đồ mà điện thoại của bạn tải xuống). Do OpenStreetMap Foundation vận hành và được phân phối qua một mạng phân phối nội dung.
Overpass API Chỉ khi bạn tìm các địa điểm lân cận Tọa độ của bạn và bán kính tìm kiếm, và, như mọi yêu cầu web, địa chỉ IP của bạn. Không có khóa và không có mã định danh nào từ ứng dụng.
OpenRouteService
(HeiGIT, Đức)
Chỉ khi bạn yêu cầu chỉ đường Điểm bắt đầu và điểm kết thúc, phương tiện di chuyển, khóa OpenRouteService của bạn và địa chỉ IP của bạn.
Hugging Face Chỉ khi bạn tải xuống một mô hình AI trên thiết bị Một yêu cầu tải xuống từ điện thoại của bạn (địa chỉ IP của bạn), được thực hiện khi bạn đã đăng nhập vào tài khoản Hugging Face của chính bạn, theo điều khoản của Hugging Face.
Nhà cung cấp
AI bạn chọn
Chỉ khi bạn tạo hoặc điều chỉnh kế hoạch bằng AI Lời nhắc lập kế hoạch, có thể bao gồm tiêu đề công việc bạn đã viết. Được gửi từ điện thoại của bạn trực tiếp tới nhà cung cấp bạn đã cấu hình, bằng khóa của bạn. Nó không đi qua chúng tôi và chúng tôi không bao giờ thấy nó.
Nhà cung cấp
AI bạn chọn
(chăm sóc sức khỏe)
Chỉ khi bạn yêu cầu gợi ý về chăm sóc sức khỏe với AI đã được bật cho tính năng đó Các mục thể dục, ăn uống hoặc sức khỏe được chọn — hiển thị cho bạn xem trước khi gửi. Cần một sự đồng ý riêng, ngoài phần thiết lập AI chung. Không bao giờ được gửi như một phần của lời nhắc lập kế hoạch chung.
Máy chủ
WebDAV của bạn
Chỉ khi bạn đồng bộ bản sao lưu Tệp sao lưu đã mã hóa của bạn, gửi tới địa chỉ máy chủ do bạn cung cấp — Nextcloud, Koofr hoặc dịch vụ tương tự của bạn. Không phải của chúng tôi.
Supabase
(Ireland, EEA – Khu vực Kinh tế châu Âu)
Chỉ khi bạn bật thống kê, vốn mặc định tắt Các sự kiện có tên được liệt kê trong Thống kê sản phẩm: số đếm, khoảng giá trị và tên tính năng, một mã thiết bị ngẫu nhiên được tạo trên điện thoại của bạn (được giả danh hóa, không gắn với tên hay tài khoản của bạn), phiên bản ứng dụng, phiên bản Android và ngôn ngữ. Không có nội dung công việc, không ghi phím bấm, không ghi màn hình, không ghi lại thao tác chạm.
Dịch vụ giọng nói
trên điện thoại của bạn
Chỉ trong lúc bạn giữ micrô trong phần phỏng vấn lập lịch Âm thanh bạn nói. Android chuyển nó cho dịch vụ nhận dạng giọng nói đang được cài đặt — trên hầu hết điện thoại là của Google, dịch vụ này chuyển giọng nói thành văn bản trên máy chủ của họ. Chúng tôi không bao giờ nhận và không bao giờ lưu trữ nó. Nếu bạn không muốn, gõ phím cũng cho kết quả tương tự.
Chúng tôi (bmvp.ai Ltd),
qua Supabase
(Ireland, EEA – Khu vực Kinh tế châu Âu)
Chỉ khi bạn đánh dấu “Chia sẻ mẫu hình sử dụng đã ẩn danh hóa” trong Giúp cải thiện Treasynx, vốn mặc định tắt; tối đa một lần mỗi tuần, qua Wi-Fi. Việc gửi chưa được bật trong phiên bản hiện tại, nên hiện chưa có gì được gửi Một bản tóm tắt hằng tuần được giả danh hóa (chỉ gắn với một mã người đóng góp ngẫu nhiên được tạo trên điện thoại của bạn): số đếm dưới dạng khoảng, tỷ lệ theo loại khối, các tỷ số đã làm tròn, khối đầu tiên và cuối cùng làm tròn đến 30 phút gần nhất, đánh giá năng lượng theo thời điểm trong ngày, tên mã màn hình, loại nhà cung cấp AI, phiên bản ứng dụng, gói, cài đặt ngôn ngữ và khu vực, cùng một mã người đóng góp ngẫu nhiên. Khi ô thứ hai được đánh dấu, cùng bản tóm tắt đó có thể được dùng để huấn luyện hoặc kiểm thử các mô hình AI, và các dạng kế hoạch mười hai con số sẽ được thêm vào. Không bao giờ có văn bản, tiền bạc, kinh doanh, sức khỏe, danh bạ, vị trí, mã định danh hay thời gian chính xác. Xem Giúp cải thiện Treasynx bên dưới.
Open Food Facts Chỉ khi bạn bật Tra cứu tên sản phẩm trực tuyến trong Thời gian bảo quản (gói Home). Mặc định tắt Số mã vạch của sản phẩm bạn đã quét, và không gì khác: không tên, không tài khoản, không mã định danh, không vị trí. Tên sản phẩm trả về được lưu trên điện thoại của bạn, nên lần quét thứ hai cùng sản phẩm không cần tra cứu nữa. Bạn có thể tắt tính năng này bất cứ lúc nào; khi đó việc quét hoạt động ngoại tuyến và bạn gõ tên một lần. Các khung hình camera dùng để đọc mã vạch không bao giờ rời khỏi điện thoại và không được lưu lại.
Open-Meteo Chỉ khi bạn yêu cầu gợi ý về sở thích Tọa độ của bạn, làm tròn đến khoảng một kilômét. Trả về thời gian có ánh sáng ban ngày, chất lượng không khí, chiều cao sóng, chỉ số UV, sương giá, nhiệt độ đất và độ dày tuyết. Không cần khóa và không cần tài khoản, nên không có gì nhận diện được bạn. Chỉ những điểm truy cập mà các sở thích đang hoạt động của bạn cần mới được gọi — nếu sở thích duy nhất của bạn là chơi game thì hoàn toàn không có yêu cầu nào được gửi.
Nhà cung cấp
AI bạn chọn
(ghi chú của bạn)
Chỉ khi bạn tạo kế hoạch, và chỉ khi nguồn ngữ cảnh “ghi chú” được bật Tối đa bốn ghi chú Basalt liên quan đến công việc của ngày hôm đó, được tìm bằng cách so khớp từ ngữ trên thiết bị của bạn. Không ghi chú nào được gửi đi đâu để lập chỉ mục. Tiêu đề được đưa kèm để mô hình có thể dẫn nguồn ghi chú mà nó đã dùng.
Lịch trên
điện thoại của bạn
Chỉ sau khi bạn cấp quyền và chạm nhập, hoặc bật đồng bộ tự động Chỉ đọc. Nhập sẽ đọc một ngày; đồng bộ tùy chọn đọc hôm nay và hai tuần tiếp theo, mỗi giờ một lần. Chỉ mã sự kiện, thời gian bắt đầu và khối mà sự kiện đó trở thành được lưu lại, trên điện thoại, để tránh trùng lặp. Không đi đâu cả — không tới chúng tôi, không tới AI. Ứng dụng không có quyền ghi, nên không thể thay đổi lịch của bạn.
Google Play Chỉ khi bạn mua gói đăng ký hoặc mặt hàng tiêu hao, hoặc khôi phục giao dịch mua Được Google Play Billing xử lý hoàn toàn. Chúng tôi nhận được xác nhận rằng một giao dịch mua đã diễn ra; chúng tôi không bao giờ thấy thông tin thẻ của bạn.
Google Play
In-App Review
Thỉnh thoảng, sau khi một việc diễn ra tốt đẹp (tối đa một lần mỗi 60 ngày, không bao giờ trong ba ngày đầu tiên của bạn) Bảng đánh giá là màn hình của chính Google Play, do Google hiển thị, và Google có thể quyết định không hiển thị nó. Mọi điều bạn viết sẽ được gửi tới Google Play theo chính sách của Google. Chúng tôi không được biết bạn có đánh giá hay không, và không có gì được tặng để đổi lại.
Dịch vụ báo giá tài chính
(Twelve Data, Finnhub,
Alpha Vantage, CoinGecko)
Chỉ trong Tài chính (Infinite), chỉ với dịch vụ bạn đã thiết lập, và chỉ khi bạn chạm Làm mới hoặc Kiểm tra Chỉ các mã chứng khoán hoặc ký hiệu tiền tệ bạn đã thêm, cùng khóa của bạn cho dịch vụ đó; như mọi yêu cầu web, dịch vụ đó cũng thấy địa chỉ IP của bạn. Không bao gồm tài sản bạn nắm giữ, số lượng bạn sở hữu hay số tiền bạn đã trả. CoinGecko có thể trả dữ liệu tài sản mã hóa mà không cần khóa.
Frankfurter
(tỷ giá tham chiếu của ECB)
Chỉ trong Tài chính, chỉ khi bật quy đổi tiền tệ Một cặp tiền tệ, chẳng hạn USD sang GBP, tối đa một lần mỗi mười hai giờ cho mỗi cặp. Không gì khác.
Nhà cung cấp
AI bạn chọn
(Prompt Forge)
Chỉ trong Prompt Forge (Infinite), và chỉ khi bạn chọn gửi một lời nhắc Nội dung văn bản của lời nhắc đó. Gói ngữ cảnh là tùy chọn, được hiển thị trước khi dùng, và không bao giờ chứa thông tin tiền bạc, kinh doanh hay sức khỏe, ghi chú hoặc danh bạ.

Dùng khóa AI của riêng bạn

Treasynx không vận hành dịch vụ AI nào. Nếu bạn dùng các tính năng AI, bạn tự cung cấp khóa của mình, và yêu cầu của bạn đi thẳng từ điện thoại tới nhà cung cấp đó, chịu sự điều chỉnh của chính sách quyền riêng tư của họ chứ không phải chính sách này. Bạn nên đọc chính sách áp dụng cho mình.

Có mười sáu lựa chọn được hỗ trợ: Anthropic, OpenAI, Google Gemini, Grok (xAI), Groq, DeepSeek, Mistral, OpenRouter, Together, Fireworks, Cerebras, Perplexity, DeepInfra, và bất kỳ điểm truy cập nào khác tương thích OpenAI — cùng hai lựa chọn hoàn toàn không có bên thứ ba: Ollama hoặc LM Studio trên máy tính của chính bạn, nơi không có gì rời khỏi mạng của bạn, và mô hình trên thiết bị, nơi không có gì rời khỏi điện thoại của bạn.

Có hai nhà cung cấp đáng lưu ý thay vì để lẫn trong danh sách. DeepSeek được vận hành từ Trung Quốc, nên lời nhắc của bạn sẽ được xử lý ở đó. Perplexity tìm kiếm trên web để trả lời, nghĩa là lời nhắc của bạn định hình các truy vấn tìm kiếm gửi ra ngoài. Không điều nào là lý do để tránh họ; cả hai đều là lý do để bạn lựa chọn một cách có hiểu biết.

Tiền bạc, kinh doanh và Treasynx Intelligence

Các công cụ tiền bạc, Tài chính, các công cụ kinh doanh, Treasynx Intelligence và các công cụ Singularity hoạt động trên điện thoại của bạn, từ chính các mục bạn nhập. Không AI nào từng được gửi dữ liệu tiền bạc hay kinh doanh của bạn: không lời nhắc nào được tạo từ số dư, giao dịch, người bán, tài sản nắm giữ, khách hàng, hóa đơn hay số tiền. Không có kết nối ngân hàng, không liên kết tài khoản, và không có gì chuyển tiền. Tệp sao kê bạn nhập được đọc trên điện thoại và không bao giờ được tải lên.

Treasynx Intelligence học từ các mục bạn nhập trên điện thoại. Mỗi gợi ý đều hiển thị số liệu phía sau nó, không có gì thay đổi cho đến khi bạn xác nhận, và nhật ký của nó có thể bị xóa. Một tài liệu như hóa đơn hay báo cáo chỉ rời khỏi điện thoại khi bạn chạm Chia sẻ và chọn nơi gửi đến.

Số liệu mà các công cụ này hiển thị là ước tính từ chính các mục bạn nhập, chỉ để lập kế hoạch. Chúng không phải là lời khuyên về tài chính, đầu tư, thuế hay pháp lý.

Thay vào đó, chạy AI ngay trên điện thoại

Bạn có thể cài một mô hình ngôn ngữ nhỏ trên thiết bị và dùng các tính năng AI mà hoàn toàn không cần khóa, không cần tài khoản và không cần mạng — chế độ máy bay là một cách hợp lệ để chạy nó. Trong cấu hình đó, không có gì về lịch của bạn rời khỏi điện thoại, và đây là đặc tính của cách kết nối chứ không phải một lời hứa mà bạn phải tin.

Chúng tôi không cung cấp hay lưu trữ mô hình. Bạn tải nó về từ nhà phát hành và chấp nhận giấy phép của họ — đối với các mô hình Gemma là Điều khoản sử dụng Gemma của Google. bmvp.ai Ltd không phải là một bên của giấy phép đó và không kiểm tra nó; việc tuân thủ giấy phép là chuyện giữa bạn và nhà phát hành. Tệp nằm trong bộ nhớ riêng của ứng dụng và không cần quyền mới nào trên điện thoại.

Nếu bạn bật huấn luyện cục bộ, một bộ chấm điểm nhỏ được huấn luyện trên điện thoại của bạn dựa trên những kế hoạch bạn giữ lại, và được dùng để chọn giữa các bản nháp. Việc huấn luyện đó không bao giờ rời khỏi thiết bị. Đây không phải là mô hình ngôn ngữ thay đổi — không điện thoại nào có thể huấn luyện lại một mô hình ngôn ngữ, và chúng tôi không tuyên bố điều ngược lại.

Dữ liệu thể dục, ăn uống và sức khỏe

Treasynx có các nhật ký tùy chọn cho vận động, bữa ăn và sức khỏe hằng ngày (giấc ngủ, năng lượng, tâm trạng, đau nhức, nước uống, cân nặng). Mọi mục ghi đều được lưu cục bộ trên thiết bị của bạn và không bao giờ được tải lên cho chúng tôi. Dữ liệu sức khỏe là dữ liệu thuộc loại đặc biệt theo Điều 9 của UK GDPR, và mỗi nhật ký đều tắt cho đến khi bạn bật riêng từng cái.

Các mục nhật ký sức khỏe chỉ được gửi đến nhà cung cấp AI của bạn nếu bạn bật chia sẻ với AI trong mục Sức khỏe. Tính năng gợi ý AI tùy chọn đó bên trong màn hình chăm sóc sức khỏe là con đường duy nhất mà dữ liệu sức khỏe có thể rời khỏi thiết bị của bạn. Tính năng này cần sự đồng ý riêng biệt — ngoài phần thiết lập AI chung — và bạn được cho xem chính xác những gì sẽ được gửi trước mỗi yêu cầu. Các mục sức khỏe không bao giờ được thêm vào ngữ cảnh AI chung mà trình lập kế hoạch, tác tử, chatbot hoặc chánh văn phòng sử dụng. Màn hình chăm sóc sức khỏe tự xây dựng lời nhắc của riêng nó, dựa trên sự đồng ý riêng của nó.

Việc ghi cân nặng nằm sau một công tắc nữa và một bước xác nhận tuổi (tự khai, từ 18 tuổi trở lên). Không có số liệu calo, không có mục tiêu, không có BMI, không có ước tính tỷ lệ mỡ cơ thể, và không có yếu tố trò chơi hóa nào cho ăn uống hay chỉ số cơ thể. Một cơ chế bảo vệ theo dõi các mẫu hình có thể cho thấy rối loạn ăn uống và tắt gợi ý AI khi phát hiện, thay vào đó hiển thị thông tin hỗ trợ.

Nhập bằng giọng nói

Micrô trong phần phỏng vấn lập lịch là tùy chọn và không làm gì cho đến khi bạn chạm vào. Khi bạn chạm, Android chuyển âm thanh tới dịch vụ nhận dạng giọng nói trên điện thoại của bạn, mà trên hầu hết điện thoại là của Google và hoạt động bằng cách tải bản ghi âm lên để chuyển thành văn bản. Chúng tôi không bao giờ nhận âm thanh, không bao giờ lưu trữ nó và không thể thấy nó — nhưng nó có rời khỏi thiết bị của bạn, và đi tới một công ty mà bạn không chọn làm nhà cung cấp AI. Lần đầu tiên bạn chạm micrô, ứng dụng sẽ giải thích điều này và hỏi ý bạn. Gõ phím cho ra kết quả hoàn toàn giống vậy.

Giúp cải thiện Treasynx

Đây là một trong chỉ hai tính năng của Treasynx có thể gửi bất cứ thứ gì cho chúng tôi (tính năng còn lại là thống kê sử dụng được giả danh hóa (chỉ gắn với một mã ngẫu nhiên được tạo trên điện thoại của bạn)). Những gì nó gửi cũng được giả danh hóa: chỉ gắn với một mã người đóng góp ngẫu nhiên được tạo trên điện thoại của bạn. Tính năng này tắt trừ khi bạn đánh dấu nó trên màn hình Giúp cải thiện Treasynx (Gói & dữ liệu → Dữ liệu của bạn, hoặc Cài đặt AI). Không có lời nhắc, không có nhắc nhở, và không có gì trong ứng dụng hoạt động kém đi nếu bạn từ chối.

Việc gửi chưa được bật trong phiên bản hiện tại của ứng dụng. Bạn có thể đọc màn hình, xem trước dữ liệu và ghi lại lựa chọn của mình, nhưng hiện chưa có gì rời khỏi điện thoại của bạn cho tính năng này. Khi việc gửi được bật, các bản tóm tắt sẽ được gửi tới bên xử lý dữ liệu của chúng tôi là Supabase, đơn vị lưu trữ cơ sở dữ liệu của chúng tôi tại Ireland (EEA); trang này sẽ thông báo điều đó ở đây trước.

Hai lựa chọn riêng biệt

  1. Chia sẻ mẫu hình sử dụng đã ẩn danh hóa để cải thiện ứng dụng. Một bản tóm tắt hằng tuần được giả danh hóa về cách ứng dụng được sử dụng (chỉ gắn với một mã người đóng góp ngẫu nhiên được tạo trên điện thoại của bạn), dùng để tìm ra điều gì hiệu quả, điều gì gây khó hiểu cho mọi người và điều gì cần sửa.
  2. Đồng thời cho phép các mẫu hình đã ẩn danh hóa này được dùng để huấn luyện AI. Cùng các bản tóm tắt đó, và dạng kế hoạch gồm mười hai con số từ những kế hoạch bạn giữ lại hoặc từ chối, có thể được dùng trong tương lai để huấn luyện hoặc kiểm thử các mô hình AI giúp lập kế hoạch ngày. Không bao giờ bị bán. Ô này cần ô thứ nhất được đánh dấu và có thể được bỏ đánh dấu riêng.

Cả hai ô ban đầu đều không được đánh dấu. Mỗi bản tóm tắt ghi lại những lựa chọn đang có hiệu lực khi nó được gửi, và chỉ những bản tóm tắt được gửi khi ô thứ hai đã được đánh dấu mới có thể được dùng để huấn luyện hoặc đánh giá AI.

Những gì được thu thập

Những gì không bao giờ được thu thập

Để các giá trị hiếm không làm lộ danh tính của bất kỳ ai, số đếm được gửi dưới dạng khoảng giá trị, các tỷ số được làm tròn và cần ít nhất hai ví dụ, các loại khối hiếm được gộp vào “khác”, những màn hình chỉ được mở một lần trong tuần bị loại ra, và các khu vực ít gặp bị bỏ qua. Xem chính xác những gì được gửi trong ứng dụng hiển thị toàn bộ JSON được tạo từ bảy ngày gần nhất của chính bạn trước khi bất cứ thứ gì được gửi. Các bản tóm tắt được gửi tối đa một lần mỗi tuần, chỉ qua mạng không tính phí theo dung lượng như Wi-Fi.

Mục đích, cơ sở pháp lý, bên xử lý và thời gian lưu giữ

Rút lại đồng ý, xóa dữ liệu và mã người đóng góp của bạn

Bỏ đánh dấu một trong hai ô bất cứ lúc nào và việc tải lên sẽ dừng ngay lập tức. Bỏ đánh dấu ô thứ nhất cũng xóa các số đếm được lưu trên điện thoại của bạn và tắt ô thứ hai cùng dạng kế hoạch. Sau đó bạn sẽ được đề nghị Yêu cầu xóa, chức năng yêu cầu máy chủ xóa mọi thứ đã được gửi dưới mã người đóng góp của bạn — hoặc, trong thời gian việc gửi đang tắt, cho bạn biết rằng chưa từng có gì được gửi. Dữ liệu của tôi → Xóa dữ liệu Treasynx đang lưu về tôi cũng áp dụng cho tính năng này.

Mã người đóng góp là một mã định danh ngẫu nhiên được tạo trên điện thoại của bạn. Nó không phải mã thiết bị, không phải mã quảng cáo, không phải mã thống kê, và không liên kết với tài khoản nào — Treasynx không có tài khoản. ID mới sẽ thay thế mã này, sau đó các bản tóm tắt trước đây không thể liên kết với bạn được nữa. Đó cũng chính là điểm cần lưu ý: mã này là cách duy nhất để chúng tôi tìm các bản tóm tắt của bạn để xóa chúng. Nếu bạn thay mã, xóa dữ liệu ứng dụng hoặc gỡ cài đặt mà chưa yêu cầu xóa trước, chúng tôi sẽ không thể tìm ra những gì đã được gửi nữa. Vì vậy hãy yêu cầu xóa trước, rồi mới xóa dữ liệu. Chúng tôi muốn nói với bạn điều này ngay bây giờ hơn là cùng nhau phát hiện ra nó sau này.

Thống kê sản phẩm

Tắt trừ khi bạn bật lên. Treasynx hoàn toàn không gửi dữ liệu thống kê nào cho đến khi bạn đồng ý trên thẻ Thống kê sử dụng ẩn danh (màn hình Tuân thủ). Từ chối không làm thay đổi gì trong cách ứng dụng hoạt động, và tắt tính năng này sau đó sẽ dừng mọi sự kiện ngay lập tức và xóa mã định danh ngẫu nhiên trên thiết bị của bạn, nên khi bật lại sẽ bắt đầu từ đầu thay vì tiếp tục cùng danh tính cũ.

Những gì được thu thập nếu bạn đồng ý

Chỉ có số đếm, khoảng giá trị, giá trị bật/tắt và tên tiếng Anh của các tính năng. Mọi sự kiện mà ứng dụng có thể gửi đều được liệt kê dưới đây. Không có gì ngoài danh sách này từng được gửi.

Sự kiệnNội dung
Quay lại và phiên sử dụng
app_openedỨng dụng đã được mở. Ngày bạn mở lần đầu, cách đây bao nhiêu ngày, bạn có quay lại sau 1, 7 và 30 ngày hay không, bạn đã dùng ứng dụng bao nhiêu ngày trong 7 và 30 ngày gần nhất, và bao nhiêu lần trong hôm nay.
session_endedỨng dụng đã chuyển sang chạy nền. Ứng dụng đã mở trong bao lâu (dưới dạng khoảng như 1-5 phút) và những tính năng nào đã được dùng, theo tên.
feature_openedMột màn hình chính hoặc tab được mở lần đầu trong một phiên. Tên của tính năng, không có gì trên màn hình đó.
Tính năng cốt lõi
time_monitor_startedHẹn giờ khối đã được bắt đầu. Loại khối (chẳng hạn học tập hoặc tập thể dục) và thời lượng dự kiến dưới dạng khoảng giá trị. Không bao giờ có tiêu đề.
time_monitor_finishedHẹn giờ khối đã được dừng. Dừng bằng cách nào (nút bấm, thông báo, giọng nói hoặc hủy bỏ), có được ghi lại hay không, và thời lượng dưới dạng khoảng giá trị.
plan_generatedMột kế hoạch AI đã được tạo: trên thiết bị hay qua nhà cung cấp, họ nhà cung cấp (chẳng hạn anthropic hoặc tự lưu trữ), và màn hình nào đã yêu cầu. Không bao giờ có nội dung kế hoạch.
plan_acceptedMột kế hoạch được tạo đã được giữ lại.
plan_rejectedMột kế hoạch được tạo đã bị hủy hoặc được tạo lại.
ondevice_model_installedMột mô hình trên thiết bị đã được cài đặt. Mô hình nào, không phải tệp.
book_viewedSổ Treasynx đã được mở.
cost_tool_usedViệc đó tốn của tôi bao nhiêu? đã tính ra một kết quả. Không có món đồ, số giờ hay số tiền.
hours_tab_viewedTab Giờ đã được mở.
estimate_insight_shownĐộ chính xác ước tính của bạn đã được hiển thị cho một loại khối (chẳng hạn học tập). Không có số liệu.
time_audit_viewedKiểm toán thời gian hằng ngày đã được mở.
Tính năng mới hơn
tag_tappedMột thẻ NFC đã được chạm. Loại hành động (khối, xong, năng lượng, đánh dấu hoặc ghi chú) và hành động đó có thành công hay không.
ring_closedMột vòng hằng ngày đã được đóng. Vòng nào (chẳng hạn tập thể dục).
perfect_dayTất cả các vòng đã được đóng trong một ngày.
share_card_sharedMột thẻ chia sẻ đã được tạo. Loại thẻ nào (chẳng hạn vòng hoặc Tổng kết). Không có thông tin thẻ được gửi cho ai, và không có số liệu nào trên thẻ.
wrapped_viewedTổng kết Treasynx đã được phát. Khoảng thời gian nào (tuần trước, tháng trước hoặc tuần này).
autopilot_appliedMột bản nháp Lái tự động đã được dùng. Bao nhiêu thay đổi được gợi ý đã được giữ lại và được đề xuất, có dùng AI để trau chuốt hay không, và bản nháp dành cho hôm nay hay ngày mai.
whatif_simulatedMô phỏng Giả sử đã được chạy. Bao nhiêu kịch bản và thuộc loại nào.
savings_goal_createdMột mục tiêu tiết kiệm đã được tạo. Không có tên hay bất kỳ số tiền nào.
Gói và giao dịch mua
paywall_shownMột tính năng bị khóa đã được hiển thị. Tên tính năng và gói mà nó cần.
paywall_cta_tappedXem các gói đã được chạm trên một tính năng bị khóa. Tên của tính năng.
subscription_startedMột gói đã được mua. Gói nào, gói trước đó, và tính năng bị khóa cuối cùng được xem trong 24 giờ trước đó, nếu có. Không có giá hay thông tin thanh toán.
Phản hồi
insight_feedbackBạn đã trả lời “Điều này có hữu ích không?”. Nhận định nào và có hay không.

Cùng với mỗi sự kiện, ứng dụng cũng gửi số phiên bản của nó, phiên bản Android và ngôn ngữ của ứng dụng. Không có gì khác về thiết bị của bạn: không tên hay mẫu thiết bị, không nhà mạng, không trạng thái mạng, không múi giờ.

Những gì không bao giờ được thu thập

Tiêu đề công việc, ghi chú, bất kỳ văn bản nào bạn gõ, lời nhắc, câu trả lời của AI, số tiền hay giá cả, tên hay số tiền của mục tiêu tiết kiệm, khóa API, ngày hoặc giờ của các công việc, vị trí của bạn, danh bạ của bạn, hay bất kỳ mã định danh quảng cáo nào. Ứng dụng hoàn toàn không có thư viện thống kê nào, nên không có việc tự động ghi lại thao tác chạm, theo dõi màn hình hay phát lại phiên cần phải tắt: chỉ những sự kiện được liệt kê ở trên mới từng được gửi, bởi chính mã nguồn của ứng dụng.

Bộ đếm được lưu trên điện thoại của bạn

Các số liệu trên được tính từ một vài bộ đếm chỉ được lưu trên thiết bị của bạn (ngày bạn mở ứng dụng lần đầu, những ngày nào trong 60 ngày gần nhất bạn đã dùng nó, số lần mở hôm nay, phiên hiện tại và tính năng bị khóa cuối cùng bạn đã xem). Chúng được liệt kê trong ứng dụng tại Dữ liệu của tôi dưới tên Bộ đếm sử dụng, không được đưa vào bản sao lưu, và bị xóa bằng Xóa mọi thứ hoặc khi gỡ cài đặt ứng dụng. Chỉ những tổng số được mô tả ở trên mới từng được gửi, và chỉ khi bạn đã bật thống kê.

Bên xử lý, cơ sở pháp lý và thời gian lưu giữ

Bên xử lý: Supabase, lưu trữ cơ sở dữ liệu của chúng tôi tại Ireland (EEA). Cơ sở pháp lý: sự đồng ý của bạn (Điều 6(1)(a) UK GDPR; quy định 6 của PECR đối với mã định danh được lưu trên thiết bị của bạn). Mã định danh: một mã ngẫu nhiên được tạo trên thiết bị của bạn, không liên kết với tên, email hay tài khoản Google của bạn. Địa chỉ IP không được lưu cùng các sự kiện; nhật ký yêu cầu của chính Supabase có thể ghi lại địa chỉ này trong thời gian ngắn vì lý do bảo mật, tách biệt với các sự kiện. Thời gian lưu giữ: tối đa 12 tháng, sau đó các sự kiện được tự động xóa. Bạn có thể rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào bằng cách tắt thẻ đó; việc này dừng thu thập ngay lập tức và xóa các sự kiện mà điện thoại của bạn đã gửi.

Báo cáo sự cố và lỗi

Treasynx không có phần mềm báo cáo sự cố nào, và chúng tôi không thu thập báo cáo sự cố hay lỗi. Một phiên bản trước của trang này từng nói rằng báo cáo sự cố được gửi qua hệ thống thống kê của chúng tôi, dưới cùng công tắc đồng ý; ứng dụng chưa bao giờ làm vậy, nên tuyên bố đó đã được gỡ bỏ thay vì để lại mô tả một thứ không tồn tại. (Trước đó, trang này từng nêu tên Firebase Crashlytics, vốn cũng chưa bao giờ được sử dụng.)

Ngoài ra, chính Android báo cáo sự cố cho Google Play nếu bạn đã bật cài đặt “sử dụng và chẩn đoán” của Google. Việc đó hoàn toàn do cài đặt Android của bạn kiểm soát, không phải chúng tôi, và chúng tôi chỉ thấy các báo cáo đó ở dạng đã ẩn danh hóa và tổng hợp trong Play Console.

Kiểm tra mô hình AI mới

Trình tối ưu hóa mô hình là tùy chọn và mặc định tắt. Khi được bật, nó hỏi mỗi nhà cung cấp mà bạn đã có khóa xem hiện họ cung cấp những mô hình nào, để có thể cảnh báo bạn khi mô hình bạn đang dùng bị ngừng — điều mà nếu không sẽ làm hỏng các tính năng AI của bạn mà không có lời giải thích nào. Yêu cầu chỉ mang theo khóa của bạn và không gì khác: không lịch, không lời nhắc, không dữ liệu cá nhân. Nó chỉ chạy khi ứng dụng đang mở, không bao giờ chạy nền, và theo khoảng thời gian bạn chọn.

Báo cáo nội dung do AI tạo

Mỗi câu trả lời do AI tạo đều có một nút để báo cáo nó. Chọn một danh mục và gửi sẽ mở ứng dụng email của chính bạn với một thư gửi cho chúng tôi, mà bạn có thể đọc trước khi gửi đi. Có đính kèm câu trả lời của AI hay không là lựa chọn của bạn và mặc định tắt, vì câu trả lời được tạo từ lịch của bạn và có thể lặp lại chính ghi chú của bạn. Báo cáo không kèm câu trả lời vẫn hữu ích — danh mục và mô hình là hai điều quan trọng nhất.

Vị trí

Vị trí là tùy chọn và chỉ được dùng cho thời tiết, địa điểm gần đó và điều kiện cho sở thích. Treasynx chỉ yêu cầu vị trí gần đúng hoặc chính xác vào lúc bạn dùng một trong các tính năng đó, không bao giờ chạy nền, và không lưu lịch sử vị trí. Tọa độ được dùng cho một lệnh gọi API duy nhất tới OpenWeatherMap hoặc OpenStreetMap rồi bị loại bỏ — chúng chỉ được giữ trong bộ nhớ tạm và không bao giờ được ghi vào bộ nhớ lưu trữ. Nếu bạn từ chối quyền này, phần còn lại của ứng dụng không bị ảnh hưởng — bạn có thể gõ tên địa điểm thay thế.

Quyền truy cập camera (gói Home, tùy chọn)

Thời gian bảo quản, một phần của gói Home, có thể đọc mã vạch sản phẩm bằng camera điện thoại của bạn. Quyền truy cập camera được yêu cầu chỉ khi bạn chạm Quét, sau một lời giải thích ngắn, và không bao giờ chạy nền. Quyền này là tùy chọn: không có nó, bạn có thể gõ tên, hoặc đọc mã vạch từ một bức ảnh bạn chọn bằng trình chọn ảnh của Android, vốn không cần quyền nào.

Ngày bảo quản trong ứng dụng là ước tính dựa trên hướng dẫn chung. Ngày ghi trên nhãn luôn được ưu tiên. Đó không phải là lời khuyên về an toàn thực phẩm hay y tế.

Sao lưu và mã hóa

Dữ liệu xuất có thể được mã hóa bằng AES-256-GCM, với khóa được tạo từ cụm mật khẩu của bạn bằng PBKDF2. Cụm mật khẩu không bao giờ được lưu và không bao giờ được truyền đi. Nếu bạn làm mất nó, bản sao lưu không thể mở được — kể cả chúng tôi cũng không mở được. Bạn đặt tệp ở đâu là do bạn chọn; nếu bạn đồng bộ nó lên một dịch vụ của bên thứ ba, chính sách của dịch vụ đó sẽ áp dụng cho tệp khi được lưu trữ ở đó.

Tự động lưu và điều gì còn lại sau điều gì

Bốn câu hỏi khác nhau với bốn câu trả lời khác nhau, được trình bày rõ ràng vì “tôi có bị mất lịch không?” là điều mọi người cần một câu trả lời thẳng thắn nhất.

Điều gì xảy raĐiều gì còn lại
Đóng và mở lại ứng dụng Mọi thứ. Không có gì cần làm.
Cập nhật Treasynx Mọi thứ. Bản cập nhật ứng dụng không bao giờ động đến dữ liệu của bạn.
Gỡ cài đặt và cài lại Android 10 trở lên đề nghị giữ lại dữ liệu ứng dụng khi gỡ cài đặt — đánh dấu vào đó và mọi thứ vẫn còn nguyên. Bản sao lưu của chính Google sẽ tự động khôi phục nếu bạn đã bật tính năng đó. Và tính năng tự động lưu đã ghi sẵn một bản sao vào Documents/Treasynx, có thể khôi phục chỉ với một lần chạm.
Khôi phục cài đặt gốc, mất điện thoại Bản sao trong thư mục Tài liệu (Documents) sẽ mất cùng với thiết bị. Trong trường hợp này, bạn cần trỏ thư mục tự động lưu tùy chọn tới một ổ đĩa mà bạn đồng bộ, hoặc giữ một bản xuất đã mã hóa ở nơi khác.

Sao lưu Android của Google

Đây là một tính năng của Android, không phải của chúng tôi. Nếu bạn đã bật sao lưu trong Cài đặt Android → Google → Sao lưu, Android sẽ gửi một bản sao đã mã hóa các cài đặt của Treasynx tới tài khoản Google của chính bạn và tự động khôi phục khi bạn cài lại. Bản sao được mã hóa bằng một khóa tạo từ khóa màn hình thiết bị của bạn; chúng tôi không bao giờ thấy nó, không bao giờ nhận nó, và không thể bật hay tắt nó thay bạn.

Ba thứ được cố ý loại khỏi bản sao lưu đó: sự đồng ý về thống kê và mã định danh của bạn, các lựa chọn Giúp cải thiện Treasynx và mã người đóng góp của bạn, và danh sách báo thức. Khôi phục một sự đồng ý không giống với việc được hỏi ý kiến, và các báo thức được khôi phục sẽ liệt kê những thứ không bao giờ reo.

Tự động lưu

Tự động lưu có ba tầng, và mỗi tầng có trạng thái mặc định bật hay tắt khác nhau. Những khác biệt này đáng để đọc một lần.

Một hạn chế của tầng Tài liệu, được nói rõ ở đây thay vì để bạn tự phát hiện. Android chỉ cho một ứng dụng thấy các tệp do chính nó ghi, và một ứng dụng được cài lại được coi là ứng dụng mới cho mục đích đó. Vì vậy các bản tự động lưu của bạn vẫn còn sau khi gỡ cài đặt nhưng bản cài mới không thể thấy chúng, và màn hình sẽ trông trống trơn. Việc khôi phục chỉ cần một bước: chạm “Khôi phục từ tệp” và chọn tệp mới nhất trong Documents/Treasynx ở trình chọn tệp của hệ thống. Tự động thì sẽ tốt hơn, nhưng để làm được điều đó, ứng dụng phải xin một quyền cho phép đọc toàn bộ thiết bị của bạn — một sự đánh đổi tệ hơn so với một lần chạm.

Tệp tự động lưu không được mã hóa. Mã hóa chúng có nghĩa là phải hỏi cụm mật khẩu của bạn mỗi lần bạn rời ứng dụng, và một cụm mật khẩu được lưu lại để khỏi phải hỏi thì không còn là mã hóa. Vì vậy các tệp đó chứa tiêu đề công việc, ghi chú, mục nhật ký sức khỏe, tài sản nắm giữ trong Tài chính và khóa API AI của bạn ở dạng đọc được, trong một thư mục mà các ứng dụng khác có quyền truy cập bộ nhớ có thể đọc. Nếu đó không phải là sự đánh đổi bạn muốn, hãy tắt nó trên màn hình Dữ liệu của bạn — không có gì khác trong ứng dụng thay đổi, và bản xuất đã mã hóa vẫn ở đó cho bất cứ thứ gì bạn muốn đặt ở nơi kém riêng tư hơn.

Xem mọi thứ chúng tôi lưu giữ

Theo UK GDPR, bạn có quyền truy cập và quyền di chuyển dữ liệu. Vì dữ liệu của bạn nằm trên thiết bị của bạn và chúng tôi không giữ bản sao nào, cả hai quyền đều được đáp ứng ngay trong ứng dụng thay vì phải viết thư cho chúng tôi và chờ một tháng.

Cài đặt → Bộ nhớ & bộ nhớ đệm → Dữ liệu của bạn liệt kê mọi kho dữ liệu mà ứng dụng ghi, với mô tả dễ hiểu về những gì chứa trong đó, dung lượng, và liệu nó có được đưa vào bản sao lưu hay không. “Xuất mọi thứ” ghi toàn bộ vào một tệp ở vị trí do bạn chọn.

Các giá trị được cố ý không hiển thị trên màn hình — hiển thị nội dung của mọi mục sẽ đặt khóa API và các mục sức khỏe của bạn ngay trước mắt bất kỳ ai đang ở cạnh bạn. Bản xuất là con đường đúng đắn để xem nội dung thực tế, và chỉ cách một lần chạm.

Lịch trên điện thoại của bạn

Tùy chọn, tắt cho đến khi bạn yêu cầu, và chỉ đọc. Treasynx có thể lấy một cuộc hẹn từ lịch có sẵn trên điện thoại của bạn thay vì bắt bạn gõ lại.

Lịch chứa thông tin bạn gặp ai và ở đâu, điều này tiết lộ nhiều hơn lịch trình mà ứng dụng này lưu giữ. Vì vậy, lý do cần quyền này được giải thích trên màn hình trước khi Android hỏi bạn bất cứ điều gì, và việc từ chối không làm bạn mất thêm gì khác.

Ghi chú của bạn, và những gì AI giờ đây có thể thấy

Điều này mở rộng những gì một nhà cung cấp AI nhận được, nên đáng để đọc kỹ thay vì lướt qua.

Trước đây AI không thấy được các ghi chú Basalt. Giờ thì không còn như vậy nữa. Khi bạn tạo kế hoạch, ứng dụng tìm trong ghi chú của bạn những ghi chú liên quan đến công việc của ngày hôm đó và đưa tối đa bốn ghi chú vào lời nhắc — để một ghi chú như “không làm việc sâu trong một giờ sau khi tập gym” thật sự có thể thay đổi ngày mai.

Việc tìm kiếm chạy hoàn toàn trên thiết bị của bạn: so khớp từ ngữ trong tiêu đề, thẻ và nội dung của mỗi ghi chú, cộng thêm một bước đi theo các liên kết bạn đã vẽ giữa các ghi chú. Không dùng mô hình nhúng (embedding) nào và không ghi chú nào được gửi đi đâu để lập chỉ mục — làm vậy sẽ âm thầm biến câu “ghi chú của bạn ở lại trên điện thoại” thành một tuyên bố sai.

Tiêu đề ghi chú được cố ý đưa kèm, để mô hình có thể dẫn nguồn ghi chú mà nó đã dùng và bạn có thể kiểm tra. Việc truy xuất đôi khi sai, và một ghi chú sai không được dẫn nguồn sẽ trở thành một tiền đề sai được nói ra đầy tự tin. Để dừng hoàn toàn, hãy tắt nguồn ngữ cảnh “ghi chú” trong Cài đặt AI.

Thời lượng đo được

Tắt cho đến khi bạn bật lên. Khi bật, việc bắt đầu và kết thúc một khối sẽ ghi lại hai mốc thời gian trên thiết bị của bạn, và ứng dụng tính toán xem mọi việc thực sự tốn của bạn bao lâu theo từng danh mục so với dự kiến.

Nó báo cáo tỷ số trung vị, và chỉ khi một danh mục có ít nhất tám lần đo — dưới mức đó, nó không báo cáo gì thay vì đưa ra một con số kèm lời cảnh báo. Dùng trung vị thay vì trung bình, vì một khối không thể tốn ít hơn không phút nhưng có thể tốn gấp năm lần ước tính, nên chỉ một buổi chiều tệ cũng sẽ kéo lệch giá trị trung bình mãi mãi.

Những gì được gửi tới nhà cung cấp AI là số liệu độ lệch theo từng danh mục, không phải từng khối riêng lẻ hay tiêu đề của chúng. Việc bị quá giờ là thông tin về một ước tính, không phải về bạn.

Đồng hồ theo dõi

Đồng hồ theo dõi chỉ bấm giờ khối mà bạn bắt đầu, không gì khác. Nó không đọc bạn dùng những ứng dụng nào, thời gian sử dụng màn hình, vị trí hay micrô của bạn khi chạy nền. Thời gian bắt đầu, các lần tạm dừng và thời gian kết thúc ở lại trên điện thoại của bạn và được dùng cho hai việc: thời lượng được ghi vào khối, và việc học cách ước tính được mô tả ở trên. Không có gì được gửi đi đâu cả.

Nói một lệnh (bằng tiếng Anh) — “done”, “pause”, “ten more minutes” — hoạt động giống như khi nói một cuộc hẹn: dịch vụ nhận dạng giọng nói của chính điện thoại bạn chuyển âm thanh thành chữ, và Treasynx chỉ nhận được chữ, rồi so khớp với một danh sách cố định trong ứng dụng. Không có âm thanh nào được ghi lại hay lưu trữ.

Khi âm thanh của nó phát, đồng hồ theo dõi tăng âm lượng báo thức của điện thoại trong khoảng bốn giây rồi đặt lại như cũ: tối đa 85% qua loa ngoài và 40% khi có tai nghe kết nối. Nó không bao giờ giảm âm lượng của bạn, và bạn có thể tắt tính năng này trên màn hình đồng hồ theo dõi.

Thẻ NFC và Tag Rails

Thẻ Treasynx là nhãn dán NFC thụ động (NTAG213) không có pin, mà bạn mua riêng (không kèm theo). Chúng không bao giờ phát tín hiệu: dữ liệu chỉ được truyền khi bạn chạm điện thoại vào thẻ.

Thẻ chia sẻ và lời mời

Các vòng hằng ngày, chuỗi ngày, XP và cúp được tính trên điện thoại của bạn từ các khối bạn đánh dấu xong, và ở lại đó. Khi bạn chạm Chia sẻ, ứng dụng vẽ một hình ảnh các vòng của bạn (tên vòng, số phút so với mục tiêu và chuỗi ngày của bạn) và chuyển nó tới bảng chia sẻ của Android kèm một tin nhắn ngắn và đường liên kết Google Play. Không có gì được gửi trừ khi bạn chọn một ứng dụng để chia sẻ, và nó chỉ đến với những người bạn gửi.

Đường liên kết Play trên thẻ vòng hoặc thẻ Tổng kết mang một nhãn cho biết nó đến từ một thẻ được chia sẻ, để Google Play có thể đếm số lượt cài đặt từ các lần chia sẻ. Nó không chứa gì về bạn. Hình ảnh được lưu tạm thời trong bộ nhớ đệm riêng của ứng dụng để ứng dụng bạn chọn có thể đọc nó.

Các màn hình khác cũng có Chia sẻ dạng thẻ. Hình ảnh được vẽ trên điện thoại của bạn, và số liệu tiền bạc cùng tên được ẩn cho đến khi bạn bật chúng lên trong phần xem trước. Nó chỉ rời khỏi điện thoại qua bảng chia sẻ do bạn mở.

Mời bạn bè gửi một tin nhắn ngắn kèm đường liên kết Google Play công khai, qua bảng chia sẻ, tới bất kỳ ai bạn chọn. Không có phần thưởng, không có mã giới thiệu và không có theo dõi, và ứng dụng không lưu danh sách những người bạn đã mời.

Điều kiện cho sở thích

Khi bạn hỏi nên làm gì với thời gian rảnh, ứng dụng lấy các điều kiện thực tế và chấm điểm các sở thích của bạn dựa trên đó. Những gì nó lấy hoàn toàn phụ thuộc vào những sở thích bạn đã bật.

Nguồn dữ liệu là Open-Meteo, không cần khóa API và không cần tài khoản. Pha Mặt Trăng hoàn toàn không được lấy từ mạng — đó là phép tính số học mà điện thoại tự làm không cần mạng.

Tọa độ được làm tròn đến hai chữ số thập phân, khoảng một kilômét: đủ chính xác cho thời tiết, đủ không chính xác để không xác định được một ngôi nhà. Không có gì khác được gửi — không tên sở thích, không lịch, không mã định danh.

Gợi ý được tính trên thiết bị của bạn từ các quy tắc hiển thị trên màn hình, mỗi quy tắc kèm lý do. Sau đó, nhà cung cấp AI của bạn, nếu có, được yêu cầu diễn đạt kết quả và được cung cấp các lý do thay vì dữ liệu thô, để nó không thể bịa ra một lời biện minh mà các con số không ủng hộ.

Không có AI nào được thiết lập cho đến khi bạn tự thiết lập

Với một bản cài mới, không có nhà cung cấp AI nào được cấu hình, không có cái nào được bật, và không có tính năng AI nào sẽ thử thực hiện lệnh gọi mạng.

Một phiên bản trước đã làm sai điều này, và điều đó đáng được nói ra. Ứng dụng được phát hành với một mặc định trỏ tới địa chỉ Ollama cục bộ, và vì Ollama không cần khóa API nên ứng dụng tưởng rằng AI đã được cấu hình. Các tính năng hiện ra như có thể dùng được rồi lại thất bại, những lời nhắc lẽ ra sẽ bảo bạn thiết lập AI không bao giờ xuất hiện, và các tính năng đa mô hình tưởng rằng chúng đã có nhà cung cấp. Lỗi này đã được sửa.

Khách truy cập trang web và lưu trữ

Trang web này, treasynx.com, được lưu trữ trên GitLab Pages, do GitLab Inc. tại Hoa Kỳ vận hành trên các máy chủ đám mây của Google và Amazon Web Services. Khi bạn mở một trang, máy chủ của GitLab nhận địa chỉ IP của bạn, user agent của trình duyệt (tên và phiên bản trình duyệt) và thời điểm yêu cầu, và GitLab lưu nhật ký truy cập gồm địa chỉ IP, các trang đã truy cập và thời gian, nhằm bảo mật và vận hành dịch vụ.

Cookie và lưu trữ trên trang web này

Trang web này không đặt cookie nào. Trang không có công cụ phân tích, không có quảng cáo, và không tải tập lệnh hay phông chữ nào của bên thứ ba: mọi thứ đều đến từ chính treasynx.com.

Trang lưu hai mục nhỏ trong bộ nhớ cục bộ (local storage) của trình duyệt, chỉ để ghi nhớ lựa chọn ngôn ngữ của bạn: treasynx-lang (ngôn ngữ bạn đã chọn) và treasynx-lang-hint-dismissed (việc bạn đã đóng gợi ý “cũng có bằng”). Chúng không bao giờ rời khỏi thiết bị của bạn. Chúng chỉ được ghi khi bạn chọn ngôn ngữ hoặc đóng gợi ý đó.

Xóa dữ liệu của bạn

Cách nhanh: treasynx.com/delete giải thích những gì có thể được lưu trên máy chủ của chúng tôi và cách ứng dụng tự động xóa chúng (Dữ liệu của tôi → Xóa dữ liệu Treasynx đang lưu về tôi).

Toàn bộ dữ liệu của bạn được lưu cục bộ trên thiết bị của bạn. Gỡ cài đặt ứng dụng hoặc xóa dữ liệu ứng dụng trong Cài đặt Android sẽ xóa mọi thứ. Ứng dụng cũng có tùy chọn “Xóa mọi thứ” trên màn hình Bộ nhớ & bộ nhớ đệm.

Đối với các bản tóm tắt và dạng kế hoạch của Giúp cải thiện Treasynx được lưu trên máy chủ của chúng tôi, hãy bỏ đánh dấu các ô trên màn hình Giúp cải thiện Treasynx và chọn Yêu cầu xóa, hoặc dùng Dữ liệu của tôi → Xóa dữ liệu Treasynx đang lưu về tôi, hoặc gửi email tới support@bmvp.ai kèm mã người đóng góp hiển thị trên màn hình đó. Trong thời gian việc gửi của Giúp cải thiện Treasynx đang tắt, chưa có gì được gửi, nên không có gì để xóa.

Cơ sở pháp lý cho việc xử lý dữ liệu

Mục đíchCơ sở
Chạy ứng dụng trên thiết bị của bạnHợp đồng — bạn đã yêu cầu một công cụ lập kế hoạch
Thời tiết, địa điểm, tuyến đườngNhững dữ liệu này đi trực tiếp từ điện thoại của bạn đến nhà cung cấp bạn đã chọn; chúng tôi không bao giờ nhận được. Trong trường hợp chúng tôi có tham gia, cơ sở là việc cung cấp dịch vụ bạn đã yêu cầu (Điều 6(1)(b)).
Lập kế hoạch bằng AISự đồng ý, bằng việc cấu hình nhà cung cấp và khóa
Gợi ý AI về chăm sóc sức khỏeSự đồng ý rõ ràng theo Điều 9(2)(a), được đưa ra cho từng yêu cầu
Thống kê được giả danh hóa (chỉ gắn với một mã ngẫu nhiên được tạo trên điện thoại của bạn)Sự đồng ý, có thể tắt trong ứng dụng bất cứ lúc nào
Nhập bằng giọng nóiSự đồng ý, bằng việc chọn sử dụng micrô
Giúp cải thiện Treasynx: mẫu hình sử dụng đã ẩn danh hóaSự đồng ý, có thể rút lại trong ứng dụng bất cứ lúc nào
Giúp cải thiện Treasynx: huấn luyện hoặc đánh giá AI trong tương lai (bao gồm dạng kế hoạch)Sự đồng ý riêng biệt, có thể rút lại trong ứng dụng bất cứ lúc nào
Giao dịch mua và hoàn tiềnHợp đồng, và nghĩa vụ pháp lý về lưu giữ hồ sơ
Học cách bạn làm việcLợi ích hợp pháp, với các nút điều khiển để tạm dừng hoặc xóa
Đọc lịch của bạnSự đồng ý, được cấp theo từng thiết bị và có thể thu hồi trong cài đặt Android
Dữ liệu điều kiện cho sở thíchNhững dữ liệu này đi trực tiếp từ điện thoại của bạn đến nhà cung cấp bạn đã chọn; chúng tôi không bao giờ nhận được. Trong trường hợp chúng tôi có tham gia, cơ sở là việc cung cấp dịch vụ bạn đã yêu cầu (Điều 6(1)(b)).
Camera để quét mã vạch (gói Home)Sự đồng ý, được cấp khi bạn chạm Quét và có thể thu hồi trong cài đặt Android; ở lại trên thiết bị
Tra cứu tên sản phẩm (Open Food Facts)Sự đồng ý, bằng việc bật tính năng; mặc định tắt
Giá thị trường và tỷ giá hối đoái (Tài chính)Sự đồng ý, bằng việc thêm khóa hoặc bật quy đổi
Thời lượng đo đượcSự đồng ý, có thể tắt; ở lại trên thiết bị
Nhật ký máy chủ trang web (GitLab Pages)Lợi ích hợp pháp: bảo mật và vận hành trang web

Quyền phản đối của bạn. Khi chúng tôi dựa trên lợi ích hợp pháp (học cách bạn làm việc): bạn có thể phản đối bất cứ lúc nào: tạm dừng hoặc xóa việc học trong Cài đặt → Ứng dụng đã học được gì, hoặc gửi email đến legal@bmvp.ai.

Chuyển dữ liệu ra quốc tế

Các sự kiện thống kê, nếu bạn bật, và các bản tóm tắt Giúp cải thiện Treasynx, khi việc gửi được bật, được Supabase lưu trữ tại Ireland, trong EEA, khu vực mà Vương quốc Anh công nhận là có mức bảo vệ đầy đủ. Các bên xử lý phụ về hỗ trợ và hạ tầng của Supabase bên ngoài Vương quốc Anh và EEA, chẳng hạn tại Hoa Kỳ và Singapore, có thể truy cập dữ liệu này. Việc truy cập đó được điều chỉnh bởi thỏa thuận xử lý dữ liệu của Supabase, bao gồm các biện pháp bảo vệ khi chuyển dữ liệu của Vương quốc Anh (các điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn kèm Phụ lục của UK Information Commissioner).

Trang web này được GitLab Inc. tại Hoa Kỳ lưu trữ; xem Khách truy cập trang web và lưu trữ để biết biện pháp bảo vệ mà GitLab dựa vào.

Các dịch vụ mà điện thoại của bạn liên hệ trực tiếp: OpenWeatherMap do OpenWeather Ltd tại Vương quốc Anh vận hành, với các công ty cùng tập đoàn tại Latvia và Hoa Kỳ. Ô bản đồ OpenStreetMap đến từ OpenStreetMap Foundation (Vương quốc Anh) thông qua một mạng phân phối nội dung có máy chủ trên khắp thế giới, vì vậy một yêu cầu ô bản đồ có thể được phản hồi từ bên ngoài Vương quốc Anh. Overpass API là một dịch vụ cộng đồng vận hành từ Đức. OpenRouteService do HeiGIT gGmbH tại Heidelberg, Đức vận hành. Open-Meteo được vận hành từ Đức, trong EEA. Open Food Facts, chỉ được dùng nếu bạn bật tính năng tra cứu tên sản phẩm, là một hiệp hội phi lợi nhuận có trụ sở tại Pháp, trong EEA. Nếu bạn chọn một nhà cung cấp AI hoặc máy chủ WebDAV ngoài Vương quốc Anh, yêu cầu của bạn sẽ được gửi đến bất cứ nơi nào họ hoạt động — một lần chuyển dữ liệu do bạn khởi tạo và kiểm soát khi chọn nhà cung cấp đó. Âm thanh giọng nói được gửi đến bất cứ nơi nào dịch vụ giọng nói của điện thoại xử lý, và với dịch vụ của Google thì tuân theo chính sách riêng của Google.

Thời gian lưu giữ

Dữ liệu trên thiết bị tồn tại cho đến khi bạn xóa hoặc gỡ cài đặt. Các sự kiện thống kê được tự động xóa sau 12 tháng, và các sự kiện từ điện thoại của bạn bị xóa ngay lập tức nếu bạn tắt thống kê; chúng chỉ gắn với một mã ngẫu nhiên, không gắn với bạn. Các bản tóm tắt và dạng kế hoạch của Giúp cải thiện Treasynx được giữ tối đa 24 tháng kể từ khi nhận, sau đó bị xóa hoặc được tổng hợp thêm đến mức không còn liên quan đến bất kỳ mã người đóng góp nào, hoặc bị xóa sớm hơn nếu bạn yêu cầu xóa. Hồ sơ giao dịch mua được giữ trong thời gian mà luật thuế và kế toán của Vương quốc Anh yêu cầu.

Quyền của bạn

Theo UK GDPR, bạn có thể yêu cầu truy cập, chỉnh sửa, xóa, hạn chế xử lý, di chuyển dữ liệu, và phản đối việc xử lý. Trên thực tế, với hầu hết các quyền này bạn không cần đến chúng tôi: dữ liệu của bạn nằm trên thiết bị của bạn, có thể xuất ra một tệp do bạn giữ, và bạn có thể xóa bất cứ lúc nào. Với mọi vấn đề liên quan đến thống kê, Giúp cải thiện Treasynx hoặc giao dịch mua, hãy viết tới support@bmvp.ai và chúng tôi sẽ phản hồi trong vòng một tháng.

Quyết định tự động

Chúng tôi không đưa ra quyết định nào chỉ dựa trên xử lý tự động mà có hệ quả pháp lý hoặc ảnh hưởng đáng kể tương tự đối với bạn (Điều 22 UK GDPR).

Khiếu nại

Để khiếu nại về cách chúng tôi sử dụng dữ liệu của bạn, hãy gửi email đến legal@bmvp.ai với tiêu đề “Data protection complaint” (khiếu nại về bảo vệ dữ liệu). Chúng tôi sẽ xác nhận đã nhận trong vòng 30 ngày, điều tra và thông báo kết quả cho bạn. Bạn cũng có thể khiếu nại với ICO (Information Commissioner's Office) tại ico.org.uk.

Trẻ em

Treasynx dành cho người lớn từ 18 tuổi trở lên. Ứng dụng không được thiết kế cho trẻ em, và chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu từ bất kỳ ai dưới 18 tuổi. Không có tính năng mạng xã hội, không có nhắn tin giữa người dùng và không có hồ sơ công khai. Tính năng tùy chọn Giúp cải thiện Treasynx chỉ dành cho người dùng từ 18 tuổi trở lên. Ghi cân nặng và gợi ý món ăn bằng AI chỉ dành cho người dùng đã xác nhận mình từ 18 tuổi trở lên.

Thay đổi đối với chính sách này

Nếu chúng tôi thay đổi cách xử lý dữ liệu, chúng tôi sẽ cập nhật trang này và ngày ở đầu trang, đồng thời ghi chú các thay đổi quan trọng trong ghi chú phát hành của ứng dụng. Phiên bản hiện hành luôn có tại treasynx.com/privacy.